Перевод текста песни L'Amour Avec Toi - Michel Polnareff

L'Amour Avec Toi - Michel Polnareff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'Amour Avec Toi, исполнителя - Michel Polnareff.
Дата выпуска: 06.07.2020
Язык песни: Французский

L'Amour Avec Toi

(оригинал)
Il est des mots qu’on peut penser
Mais à pas dire en société
Moi je me fous de la société
Et de sa prétendue moralité
J’aim’rais simplement faire l’amour avec toi
J’aim’rais simplement faire l’amour avec toi
Oh oh oh… oh oh oh…
Oh oh oh… oh oh oh…
Bien sûr, moi, je pourrais te dire
Que je n’vis que par ton sourire
Que tes yeux sont de tous les yeux, les plus bleus
La la la… La la la…
J’aim’rais simplement faire l’amour avec toi
J’aim’rais simplement faire l’amour avec toi
Oh oh oh… oh oh oh…
Oh oh oh… oh oh oh…
D’aucuns diront: on ne peut pas
Parler à un' jeune fille comme ça!
Ceux-là le font, mais ne le disent pas
Moi, c’est un rêve et ce soir c’est pour ça:
Que moi je veux faire l’amour avec toi
Que moi je veux faire l’amour avec toi
Oh oh oh… oh oh oh…
Oh oh oh… oh oh oh…

Любовь С Тобой

(перевод)
Есть слова, которые мы можем думать
Но не сказать в обществе
меня не волнует общество
И его так называемая мораль
Я просто хотел бы заняться с тобой любовью
Я просто хотел бы заняться с тобой любовью
О, о, о ... о, о, о ...
О, о, о ... о, о, о ...
Конечно, я мог бы сказать вам
Что я живу только твоей улыбкой
Что твои глаза из всех глаз, самые голубые
Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Я просто хотел бы заняться с тобой любовью
Я просто хотел бы заняться с тобой любовью
О, о, о ... о, о, о ...
О, о, о ... о, о, о ...
Некоторые скажут: нельзя
Поговори с такой девушкой!
Те делают это, но не говорят об этом
Я, это сон, и сегодня вечером вот почему:
Что я хочу заняться с тобой любовью
Что я хочу заняться с тобой любовью
О, о, о ... о, о, о ...
О, о, о ... о, о, о ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Me, Please Love Me 2016
Lettre à France 2016
Ça n'arrive qu'aux autres 2016
Goodbye Marylou 2016
Tout, tout pour ma chérie 2016
Qui a tué grand' maman? 2016
Tous les bateaux, tous les oiseaux 1998
La poupée qui fait non 2016
Holidays 2016
Une simple mélodie 2016
Ame câline 2016
On ira tous au paradis 2016
Amour cachets 2017
I Love You Because 2017
Je suis un homme 2016
Dans la maison vide 2016
Y'a qu'un ch'veu 2016
Mes regrets 2017
Âme câline 2017
Qui a tué grand' maman ? 2017

Тексты песен исполнителя: Michel Polnareff