Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's No Angel , исполнителя - Michael Monroe. Песня из альбома Not Fakin' It, в жанре Хард-рокShe's No Angel(оригинал) | Она не ангел(перевод на русский) |
| Well she looks too young to know right from wrong | Ну, она выглядит слишком молодой, чтобы отличать добро и зло. |
| She sleeps all day 'cause the nights are long | Она спит целый день потому, что ночи длинные. |
| She's no angel | Она не ангел. |
| And her Mommy thinks she's a good little girl | И её мама думает, что она хорошая девочка. |
| But she knows too well the wicked ways of the world | Но она знает слишком хорошо грешные пути этого мира. |
| She's no angel | Она не ангел. |
| - | - |
| What do you think of in your room? | Что ты думаешь о своей комнате? |
| You know you lost it much too soon | Ты знаешь, что страстно желаешь этого слишком рано. |
| - | - |
| What would daddy think about his English rose? | Что папа подумает о его английской розе? |
| She took me in the garden by the hose | Она шлангом загнала меня в этот сад. |
| She's no angel | Она не ангел. |
| Well would he let you out all night, | Ну, он отпустит тебя на всю ночь, |
| If he'd seen your legs in fishnet tights? | Если увидит твои ноги в ажурных колготках? |
| She's no angel | Она не ангел. |
| - | - |
| What do you think of in your room? | Что ты думаешь о своей комнате? |
| You know you lust it much too soon | Ты знаешь, что страстно желаешь этого слишком рано. |
| - | - |
| There ain't no doubt about it | Нет причин сомневаться. |
| She just can't live without it | Она просто не может жить без этого, |
| So I give it when I can | Поэтому я дам ей это, как только смогу. |
| - | - |
| She never answers the telephone | Она никогда не отвечает на телефонные звонки. |
| She gets so hot when she's all alone | Она становится такой горячей, когда совсем одинока. |
| She's no angel | Она не ангел. |
| Does your mommy know what's inside your head? | Твоя мама знает, что творится в твоей голове? |
| Did your daddy know I was in your bed? | Твой папа знает, что я был в твоей постели? |
| She's no angel | Она не ангел. |
| - | - |
| Does she wonder? Why you won't wear white? | Она — чудо? Почему ты не носишь белое? |
| Did she ever see her stray cat | Разве она когда-нибудь увидит её бездомную кошку |
| Scratch and bite? | Царапающейся и кусающейся? |
| She's no angel | Она не ангел. |
| She's a bad little girl and she's dangerous | Она плохая маленькая девочка и она опасна. |
She's No Angel(оригинал) |
| Well she looks too young to know right from wrong |
| She sleeps all day 'cause the nights are long |
| She’s no angel |
| And her Mommy thinks she’s a good little girl |
| But she knows too well the wicked ways of the world |
| She’s no angel |
| What do you think of in your room |
| You know you lost it much too soon |
| What would daddy think about his english rose |
| She took me in the garden by the hose |
| She’s no angel |
| Well would he let you out all night |
| If he’d seen your legs in fishnet tights |
| She’s no angel |
| What do you think of in your room |
| You know you lust it much too soon |
| There ain’t no doubt about it |
| She just can’t live without it |
| So I give it when I can |
| She never answers the telephone |
| She gets so hot when she’s all alone |
| She’s no angel |
| Does your mommy know what’s inside your head |
| Did your daddy know I was in your bed |
| She’s no angel |
| Does she wonder why you won’t wear white |
| Did she ever see her stray cat scratch and bite |
| She’s no angel |
| She’s a bad little girl and she’s dangerous |
Она Не Ангел.(перевод) |
| Ну, она выглядит слишком молодой, чтобы отличить правильное от неправильного |
| Она спит весь день, потому что ночи длинные |
| Она не ангел |
| И ее мама думает, что она хорошая маленькая девочка |
| Но она слишком хорошо знает злые пути мира |
| Она не ангел |
| Что вы думаете о своей комнате |
| Вы знаете, что потеряли это слишком рано |
| Что бы папа подумал о своей английской розе |
| Она взяла меня в сад по шлангу |
| Она не ангел |
| Хорошо бы он отпустил тебя всю ночь |
| Если бы он увидел твои ноги в колготках в сеточку |
| Она не ангел |
| Что вы думаете о своей комнате |
| Вы знаете, что жаждете этого слишком рано |
| В этом нет никаких сомнений |
| Она просто не может жить без него |
| Поэтому я даю это, когда могу |
| Она никогда не отвечает на телефон |
| Ей становится так жарко, когда она совсем одна |
| Она не ангел |
| Твоя мама знает, что у тебя в голове |
| Твой папа знал, что я был в твоей постели |
| Она не ангел |
| Она удивляется, почему ты не носишь белое? |
| Она когда-нибудь видела, как ее бездомная кошка царапается и кусается? |
| Она не ангел |
| Она плохая девочка и опасна |
| Название | Год |
|---|---|
| Like a Bee to the Honey ft. Michael Monroe | 2020 |
| Dead, Jail Or Rock 'N' Roll | 2009 |
| Your Heaven And Your Hell ft. Michael Monroe | 2016 |
| Bombs Away | 2010 |
| This Ain't No Love Song | 2015 |
| You Can't Put Your Arms Around a Memory | 2010 |
| The Bastard's Bash | 2015 |
| Good Old Bad Days | 2015 |
| Freedom ft. Michael Monroe | 2005 |
| One Man Gang | 2019 |
| Not Fakin' It | 2009 |
| Dead Jail Or Rock N Roll | 2009 |
| Saturday Night Special | 2012 |
| Machine Gun Etiquette | 2009 |
| My Awakening ft. Michael Monroe, Clay Finnesand | 2022 |
| Gone, Baby Gone | 2010 |
| Got Blood? | 2010 |
| Superpowered Superfly | 2010 |
| Center Of Your Heart | 2010 |
| Debauchery As A Fine Art | 2010 |