Перевод текста песни What She Wants - Michael Martin Murphey

What She Wants (оригинал)

She hasn’t had time to learn about this world
She takes each day the way it comes
And she can get sad but she’s just a little girl
She doesn’t ask much from anyone
But what she wants is you and me
Love at home like it used to be
And what she wants is what we were
The way we loved when we had her
She’s only a child but all the tears are real
She may wish they didn’t show
She hasn’t got words to tell us how it feels
She tries so hard to let us know
That what she wants is you and me
Love at home like it used to be
And what she wants is what we were
The way we loved when we had her
You may think it’s not enough
That she wants us back in love
And I won’t beg and I won’t plead
But what she wants is what I need
What she wants is you and me
Love at home like it used to be
And what she wants is what we were
The way we loved when we had her
The way we loved when we had her

Чего Она Хочет (перевод)

У нее не было времени узнать об этом мире
Она принимает каждый день таким, какой он есть
И она может грустить, но она всего лишь маленькая девочка
Она ни от кого многого не требует
Но она хочет тебя и меня.
Любовь дома, как это было раньше
И то, что она хочет, это то, чем мы были
То, как мы любили, когда она была у нас
Она всего лишь ребенок, но все слезы настоящие
Она может пожелать, чтобы они не показывались
У нее нет слов, чтобы рассказать нам, как она себя чувствует
Она так старается, чтобы мы знали
Это то, что она хочет, это ты и я
Любовь дома, как это было раньше
И то, что она хочет, это то, чем мы были
То, как мы любили, когда она была у нас
Вы можете подумать, что этого недостаточно
Что она хочет, чтобы мы снова полюбили друг друга
И я не буду умолять, и я не буду умолять
Но то, что она хочет, это то, что мне нужно
Она хочет тебя и меня
Любовь дома, как это было раньше
И то, что она хочет, это то, чем мы были
То, как мы любили, когда она была у нас
То, как мы любили, когда она была у нас