Перевод текста песни Two-Step 'Round the Christmas Tree - Michael Martin Murphey

Two-Step 'Round the Christmas Tree (оригинал)

There’s a wondrous sight and a joyful sound
Every Christmas Eve in a western town
Gather up the kids
All the friends and family
'Cause the holly’s hung and the candle’s bright
Their tunin' up the fiddle’s on a moonlit night
Roll back the rug so we can
Two-step 'round the Christmas tree
There’s a jolly man in a bright red suit
Did you ever see a Santa in cowboy boots?
Twirlin' 'cross the floor
Spurs a-jinglin' merrily
When they sing those carols, soft and low
We’ll all be shoutin' out 'Cotton-eyed Joe'
Roll back the rug so we can
Two-step 'round the Christmas Tree
Waitin' 'neath the mistletoe
You’ll never get a kiss
I never move that slow
There’s to much I could miss
'Cause a western girl, can’t be still
And a silent night is not for me Roll back the rug so we can
Two-step 'round the Christmas Tree
Red bandanas, jelly green
Silver buckles on a new blue jeans
Jumpin' 'round the room
To a Yuletide melody
Well, I’m gonna be ready when Santa comes
But I’m gonna be dancin' 'til he does
Roll back the rug so we can
Two-step 'round the Christmas Tree
Waitin' 'neath the mistletoe
You’ll never get a kiss
I never move that slow
There’s to much I could miss
'Cause a western girl, can’t be still
And a silent night is not for me Roll back the rug so we can
Two-step 'round the Christmas Tree
Roll back the rug so we can
Two-step 'round the Christmas Tree

Два шага Вокруг Рождественской елки (перевод)

Там чудесное зрелище и радостный звук
Каждый канун Рождества в западном городе
Соберите детей
Все друзья и семья
Потому что падуб повешен, а свеча яркая
Их настройка на скрипке в лунную ночь
Откиньте ковер, чтобы мы могли
Два шага вокруг елки
Там веселый мужчина в ярко-красном костюме
Вы когда-нибудь видели Санту в ковбойских сапогах?
Вращение по полу
Шпоры весело звенят
Когда они поют эти гимны, мягкие и низкие
Мы все будем кричать «Джо с ватными глазами»
Откиньте ковер, чтобы мы могли
Два шага вокруг елки
Жду под омелой
Вы никогда не получите поцелуй
Я никогда не двигаюсь так медленно
Я многое могу пропустить
Потому что западная девушка не может быть спокойной
И тихая ночь не для меня Откиньте ковер, чтобы мы могли
Два шага вокруг елки
Красные банданы, желейно-зеленые
Серебряные пряжки на новых синих джинсах
Прыгать по комнате
Под рождественскую мелодию
Что ж, я буду готов, когда придет Санта.
Но я буду танцевать, пока он не
Откиньте ковер, чтобы мы могли
Два шага вокруг елки
Жду под омелой
Вы никогда не получите поцелуй
Я никогда не двигаюсь так медленно
Я многое могу пропустить
Потому что западная девушка не может быть спокойной
И тихая ночь не для меня Откиньте ковер, чтобы мы могли
Два шага вокруг елки
Откиньте ковер, чтобы мы могли
Два шага вокруг елки