Перевод текста песни Still Got the Fire - Michael Martin Murphey

Still Got the Fire (оригинал)

Listen as the wind blows through my lonely nights
Stirring sparks of love into desire
Memories ignite the scattered ember lights
Baby, I’ve still got the fire
Through the flame of love burns low for a long long time
Tonight I feel the passion burning high
Love unbound by time need never pass it by
Baby, I’ve still got the fire
I still want you so much you haven’t lost your touch
Baby, I’ve still got the fire In my heart
There’s no doubt, the ashes never burned out
Baby, I’ve still got the fire
And so as I ride across my lost highway
No matter what the future may require
Hope of love will drive me through my destined day
Knowing I’ve still got the fire
I still want you so much
And this fire that burns within never will go cold
And I’ll never let it burn out of control
I still want you so much
Still got the fire

Огонь все еще Горит (перевод)

Слушай, как ветер дует в мои одинокие ночи
Разжигая искры любви в желании
Воспоминания зажигают рассеянные тлеющие огни
Детка, у меня все еще есть огонь
Сквозь пламя любви горит долго-долго
Сегодня я чувствую, как пылает страсть
Любовь, не связанная временем, никогда не должна проходить мимо
Детка, у меня все еще есть огонь
Я все еще хочу тебя так сильно, что ты не потерял прикосновение
Детка, у меня все еще есть огонь в моем сердце
Нет сомнений, пепел никогда не сгорал
Детка, у меня все еще есть огонь
И поэтому, когда я еду по своей заблудшей дороге
Независимо от того, что может потребоваться в будущем
Надежда на любовь проведет меня через мой сужденный день
Зная, что у меня все еще есть огонь
Я все еще хочу тебя так сильно
И этот огонь, который горит внутри, никогда не остынет
И я никогда не позволю этому выйти из-под контроля
Я все еще хочу тебя так сильно
Все еще есть огонь