Перевод текста песни Never Givin' up on Love - Michael Martin Murphey

Never Givin' up on Love (оригинал)

Stars are falling
And the moon is shining bright
I can see the teardrops in your eyes
One last kiss my darling
Please remember me kind
And always bear in mind
Someday we may meet again.
Chorus:
Goodbye sweetheart don’t cry
Be glad we had the try
I’m never, never, never
Never, never, never
Never givin' up on love
I’m never, never, never
Never givin' up on love
Someday my darling will come to me and say
I will love you darling 'till I die
And we will come together and we’ll know right away
'Cause love will ring and ring and ring like bells
In the sky
Repeat Chorus

Никогда не отказываюсь от Любви. (перевод)

Звезды падают
И луна ярко светит
Я вижу слезы в твоих глазах
Последний поцелуй, моя дорогая
Пожалуйста, помни меня добрым
И всегда помните
Когда-нибудь мы можем встретиться снова.
Припев:
Прощай милый не плачь
Рады, что мы попробовали
Я никогда, никогда, никогда
Никогда никогда никогда
Никогда не отказывайся от любви
Я никогда, никогда, никогда
Никогда не отказывайся от любви
Когда-нибудь моя дорогая придет ко мне и скажет
Я буду любить тебя, дорогая, пока не умру
И мы сойдемся, и мы сразу узнаем
Потому что любовь будет звенеть, звенеть и звенеть, как колокольчики.
В небе
Повторить припев