Перевод текста песни Land of Enchantment - Michael Martin Murphey

Land of Enchantment (оригинал)

I met a lady in my drifting days
I quickly fell under the spell of her loving ways
A rose in the desert I loved her so
In the land of enchantment, New Mexico
We watched the sunset by the Rio Grande
A mission bell, rang farewell, she took my hand
She said, «Come back amigo, no matter where you go
To the land of enchantment, New Mexico»
From her arms I wandered far across the sea
I often heard her gentle words haunting me
Come back amigo, I miss you so
To the land of enchantment, New Mexico
Come back amigo, no matter where you go
To the land of enchantment, New Mexico

Волшебная страна (перевод)

Я встретил даму в дни моего дрейфа
Я быстро попал под чары ее любящих путей
Роза в пустыне, я так любил ее
В стране очарования, Нью-Мексико
Мы наблюдали закат у Рио-Гранде
Колокол миссии, прозвенел на прощание, она взяла меня за руку
Она сказала: «Вернись, амиго, куда бы ты ни пошел
В страну очарования, Нью-Мексико»
С ее рук я бродил далеко по морю
Я часто слышал, как ее нежные слова преследуют меня
Вернись, амиго, я так по тебе скучаю
В страну очарования, Нью-Мексико
Вернись, амиго, куда бы ты ни пошел
В страну очарования, Нью-Мексико