Перевод текста песни Goodbye Old Paint - Michael Martin Murphey

Goodbye Old Paint (оригинал)

My foot’s in the stirrup, my rein in my hand
I’m a-leavin'Cheyenne, I’m off to Montan'
Goodbye, old Paint, I’m a-leavin'Cheyenne;
My horses ain’t hungry, they won’t eat your hay
My wagon is loaded and rolling away.
We ride all day??
till the sun??
s going down
I??
m gonna be glad to get out of this town.

Прощай Старая Краска (перевод)

Моя нога в стремени, повод в руке
Я уезжаю из Шайенна, я уезжаю в Монтан.
Прощай, старина Пейнт, я уезжаю из Шайенна;
Мои лошади не голодны, они не будут есть твое сено
Моя повозка загружена и откатывается.
Мы катаемся весь день??
до солнца??
идет вниз
Я??
Я буду рад выбраться из этого города.