Перевод текста песни Don't Count The Rainy Days - Michael Martin Murphey

Don't Count The Rainy Days - Michael Martin Murphey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Count The Rainy Days, исполнителя - Michael Martin Murphey. Песня из альбома The Best Of Michael Martin Murphey, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

Don't Count The Rainy Days

(оригинал)
I was your hero, strong and fearless in your eyes
You were softer than the summer sky
Young lovers we were so unwise
But time is a teacher and this time I’ve hurt you so
Left you crying but don’t you let go
There’s so much the years have left to show
Don’t count the rainy days
They blow hard and then they’re gone
Don’t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You’ve got to hold on
To all the dreams we’ve made
Remember those beautiful nights
And don’t count the rainy days
You know I’m a dreamer;
I get lost inside a world of my own
And sometimes I’m made of stone
But I never meant to leave you alone
So I want to tell you, I know at times I didn’t try
When you needed me I’d run and hide
Oh, but now I’m standing by your side
Don’t count the rainy days
They blow hard and then they’re gone
Don’t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You’ve got to hold on
To all the dreams we’ve made
Remember those beautiful nights
And don’t count the rainy days
Remember those beautiful nights
And don’t count the rainy days
Don’t count the rainy days
They blow hard and then they’re gone
Don’t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You’ve got to hold on
To all the dreams we’ve made

Не Считай Дождливые Дни

(перевод)
Я был твоим героем, сильным и бесстрашным в твоих глазах
Ты был мягче летнего неба
Молодые любовники, мы были такими неразумными
Но время учит, и на этот раз я причинил тебе такую ​​боль.
Оставил тебя плакать, но не отпускай
Так много лет осталось показать
Не считай дождливых дней
Они сильно дуют, а потом их нет
Не бросай нашу любовь прочь, прочь, прочь
В темноте перед рассветом
Вы должны держаться
За все мечты, которые мы сделали
Вспомни те прекрасные ночи
И не считай дождливых дней
Вы знаете, что я мечтатель;
Я теряюсь в собственном мире
А иногда я сделан из камня
Но я никогда не собирался оставлять тебя в покое
Итак, я хочу сказать вам, я знаю, что иногда я не пытался
Когда ты нуждался во мне, я бежал и прятался
О, но теперь я стою рядом с тобой
Не считай дождливых дней
Они сильно дуют, а потом их нет
Не бросай нашу любовь прочь, прочь, прочь
В темноте перед рассветом
Вы должны держаться
За все мечты, которые мы сделали
Вспомни те прекрасные ночи
И не считай дождливых дней
Вспомни те прекрасные ночи
И не считай дождливых дней
Не считай дождливых дней
Они сильно дуют, а потом их нет
Не бросай нашу любовь прочь, прочь, прочь
В темноте перед рассветом
Вы должны держаться
За все мечты, которые мы сделали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Iron ft. Marty Robbins 1993
Vanishing Breed 1988
Red River Valley 2008
Cherokee Fiddle 2018
Long Line of Love 2018
Fiddlin' man 2018
I'm Gonna Miss You Girl 2018
From the Word Go 2018
Geronimo's Cadillac 2018
What's Forever For 2018
Carolina in the Pines 2018
Riders in the Sky 1993
Cool Water 2011
Happy Trails 2008
The End of The Road 2016
I Got The Guns 2016
The Betrayal of Johnnie Armstrong 2016
Three Sons 2016
Running Gun 2016
Campfire On The Road 2016

Тексты песен исполнителя: Michael Martin Murphey