Перевод текста песни Girl Like You - Michael Constantino

Girl Like You (оригинал)

Every single time you speak
I just wanna listen baby
But I can’t say things like that
Cause this here crazy
We talk for hours
But never run out of things to laugh about
Sometimes I get carried away
I wish I’d shut my mouth (uh uh)
You love the stories
And you like my style
And even though we’re miles apart girl
I still make you smile
Then the weeks go by
But they feel like days
We’ve grown so close
I’m just one call away
I can’t be friends with a girl like you
A girl like you, a girl like you
I can’t be friends with a girl like you
A girl like you, a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Every single time you speak
I just wanna kiss you baby
But I can’t do things like that
Cause this here crazy
I bought you flowers
But couldn’t find the courage to show you them
Sometimes I get carried away
Forget that we’re just friends
But you love the stories
And you like my style
Even though your boyfriend hates me
I still make you smile
Then the weeks go by
But they feel like days
We’ve grown so close
I’m just one call away
I can’t be friends with a girl like you
A girl like you, a girl like you
I can’t be friends with a girl like you
A girl like you, a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Sorry girl, but I’ve had enough
All, all the pressure’s been adding up
And all the times that I pass you up
But I can’t deny 'cause you the baddest ---
Girl you know that I want you
And I know that you want to
But we both understand that you got a man
He’d kill us both if he caught you
Wrong place at the right time
We come alive in the night time
You make one more move
I swear to God it’s gonna be the ride of a lifetime
I can’t be friends with a girl like you
A girl like you, a girl like you
I can’t be friends with a girl like you
A girl like you, a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you
Can’t be friends girl
Girl, can’t be happy girl
Can’t be friends
Can’t be friends with a girl like you

Девушка Вроде Тебя (перевод)

Каждый раз, когда вы говорите
Я просто хочу послушать, детка
Но я не могу говорить такие вещи
Потому что это здесь безумие
Мы разговариваем часами
Но всегда есть над чем посмеяться
Иногда я увлекаюсь
Хотел бы я закрыть рот (э-э-э)
Вы любите истории
И тебе нравится мой стиль
И хотя мы далеко друг от друга, девочка
Я все еще заставляю тебя улыбаться
Затем проходят недели
Но они кажутся днями
Мы стали так близки
Я всего в одном звонке
Я не могу дружить с такой девушкой, как ты
Такая девушка, как ты, такая девушка, как ты
Я не могу дружить с такой девушкой, как ты
Такая девушка, как ты, такая девушка, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Каждый раз, когда вы говорите
Я просто хочу поцеловать тебя, детка
Но я не могу делать такие вещи
Потому что это здесь безумие
я купил тебе цветы
Но не нашел в себе смелости показать их тебе
Иногда я увлекаюсь
Забудь, что мы просто друзья
Но ты любишь истории
И тебе нравится мой стиль
Даже если твой парень меня ненавидит
Я все еще заставляю тебя улыбаться
Затем проходят недели
Но они кажутся днями
Мы стали так близки
Я всего в одном звонке
Я не могу дружить с такой девушкой, как ты
Такая девушка, как ты, такая девушка, как ты
Я не могу дружить с такой девушкой, как ты
Такая девушка, как ты, такая девушка, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Извини, девочка, но с меня было достаточно
Все, все давление нарастало
И все время, когда я пропускаю тебя
Но я не могу отрицать, потому что ты самый плохой ---
Девушка, ты знаешь, что я хочу тебя
И я знаю, что ты хочешь
Но мы оба понимаем, что у тебя есть мужчина
Он убьет нас обоих, если поймает тебя
Не в том месте в нужное время
Мы оживаем в ночное время
Вы делаете еще один шаг
Клянусь Богом, это будет поездка на всю жизнь
Я не могу дружить с такой девушкой, как ты
Такая девушка, как ты, такая девушка, как ты
Я не могу дружить с такой девушкой, как ты
Такая девушка, как ты, такая девушка, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты
Не могу дружить с девушкой
Девушка, не может быть счастливой девушкой
Не могу дружить
Нельзя дружить с такой девушкой, как ты