Перевод текста песни Country Mashup - Michael Constantino

Country Mashup (оригинал)

Everybody’s talking 'bout heaven, like they just can’t wait to go
Saying how it’s gonna be so good, so beautiful
And there was something 'bout the way the blue lights were shining
Bringing out the freedom in your eyes, it was so
Innocent, you were stealing my heart
I fell in love in the back of a cop car
Oh my god, this is my song
I’ve been listening to the radio all night long
Sitting 'round, waiting for it to come on
And here it is
Girl, you got that beat right
Killin' in your Levis
High off your love, it’s got me buzzin' like a streelight
It’s too early out in Cali, baby, don’t you wanna rally again?
When I taste tequila
Oh, baby, I still see ya'
Cuttin' up the floor in a sorority t-shirt
The same one you wore when we were
Then I woke up, oh, oh
Still drunk, drunk
On your love, love, love
On your love, love, love
Shes got the blue jeans painted on tight
That everybody wants on a Saturday night
She got the mood ring, it’s never the same
Sunny one minute then she’s pouring down rain
And it goes like ooh, ooh, what I wouldn’t do
To write my name on your heart, get you wrapped in my arms baby
All around you
It’s at 2 A.M.
when she’s reaching over
Faded t-shirt hanging off her shoulder
Dressed up, hair down, in a ball cap
Yep, yep
In case you didn’t know
Baby, I’m crazy bout you
And I would be lying if I said
That I could live this life without you
She got the best of me
She broke my heart
Now all that’s left of me
Is beating in this guitar
So rock me, mama, like a wagon wheel
Rock me, mama, anyway you feel
Hey, mama, rock me
You know I like my chicken fried
A cold beer on a Friday night
A pair of jeans that fit just right fight
And the radio up
And I’ma take my horse to the old town road
I’m gonna ride 'til I can’t no more
Gonna take my horse to the old town road
I’m gonna ride 'til I can’t no more
Got this brand new Chevy with a lift kit
Look a hell of a lot better with you up in it
C’mon, baby, you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
No matter where we go
No matter what we do
If you’re there, girl, I’ve got my eyes on you
Don’t matter where we’ve been
No, there ain’t no better view
Than you in my arms with my eyes on you

Страна Мэшап (перевод)

Все говорят о небесах, как будто им просто не терпится уйти
Говоря, как это будет так хорошо, так красиво
И было что-то в том, как сияли синие огни
Выяснив свободу в твоих глазах, это было так
Невинный, ты украл мое сердце
Я влюбился на заднем сиденье полицейской машины
Боже мой, это моя песня
Я всю ночь слушал радио
Сидеть, ожидая, когда это произойдет
И вот оно
Девушка, вы правильно поняли
Убийство в своем Levis
Высоко от твоей любви, это заставило меня гудеть, как уличный фонарь
В Кали еще слишком рано, детка, ты не хочешь снова сплотиться?
Когда я пробую текилу
О, детка, я все еще вижу тебя
Разрезать пол в футболке женского общества
Тот самый, который вы носили, когда мы были
Потом я проснулся, о, о
Все еще пьян, пьян
О твоей любви, любви, любви
О твоей любви, любви, любви
У нее синие джинсы нарисованы туго
То, что все хотят в субботу вечером
У нее есть кольцо настроения, оно никогда не бывает одинаковым
Солнечно одну минуту, потом она льет дождь
И это похоже на ох, ох, чего бы я не стал делать
Написать мое имя в твоем сердце, заключить тебя в мои объятия, детка
Все вокруг вас
Это в 2 часа ночи.
когда она достигает
Выцветшая футболка свисает с ее плеча
Одет, волосы распущены, в бейсболке
Да да
Если вы не знали
Детка, я без ума от тебя
И я бы солгал, если бы сказал
Что я мог бы прожить эту жизнь без тебя
Она получила лучшее от меня
Она разбила мне сердце
Теперь все, что осталось от меня
Бьет в этой гитаре
Так раскачай меня, мама, как колесо телеги
Раскачай меня, мама, в любом случае ты чувствуешь
Эй, мама, качни меня
Ты знаешь, мне нравится жареная курица
Холодное пиво в пятницу вечером
Пара джинсов, которые идеально подходят для боя
И радио вверх
И я поведу свою лошадь на старую городскую дорогу
Я буду кататься, пока не смогу больше
Собираюсь отвезти лошадь на старую городскую дорогу
Я буду кататься, пока не смогу больше
Получил этот новый Chevy с лифт-комплектом
Выглядеть чертовски лучше, когда ты в нем
Давай, детка, ты песня
Ты заставляешь меня хотеть опустить окна и отправиться в круиз
Куда бы мы ни пошли
Что бы мы ни делали
Если ты там, девочка, я смотрю на тебя
Неважно, где мы были
Нет, нет лучшего вида
Чем ты в моих руках, когда я смотрю на тебя