Перевод текста песни Bambolina bambolina - Mia Martini

Bambolina bambolina - Mia Martini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bambolina bambolina , исполнителя - Mia Martini.
Дата выпуска: 13.09.2018
Язык песни: Итальянский

Bambolina bambolina

(оригинал)
La gente qui dentro è sempre gentile, sorride, mi parla, lo sai?
Tu sei arrivato da un’altra stella di una galassia vicina
Ti ho già visto ed ho scritto persino il tuo nome
Dove, non lo so, io non ricordo, non ricordo, no
Bambolina, bambolina, la bambina più bella che c'è
Bambolina, bambolina, volerà sul cavallo del re
Fai la nanna, bambolina, Barbablù sta dormendo oramai
E domani, domani lui dormirà ancora, sì, perché domani nessuno lo sveglierà
Tu hai un bel sorriso, una bella voce, così familiare e lontana
Come girava la musica in quella scatola strana
E mi hanno fatto parlare, parlare tanto, di cosa non lo so
Ora non ricordo, non ricordo, no
Bambolina, bambolina, la bambina più bella che c'è
Bambolina, bambolina, volerà sul cavallo del re
Fai la nanna, bambolina, Barbablù sta dormendo oramai
E domani, domani lui dormirà ancora, sì, perché domani nessuno lo sveglierà
Fai la nanna, bambolina, la bambina più bella che c'è
E domani, domani lei dormirà ancora, sì, anche domani, domani lei dormirà
Finché il suo re con un bacio la sveglierà
Bambolina, bambolina, fai la nanna, bambolina
Fai la nanna, bambolina
Fai la nanna, bambolina
Bambolina

Куклы куклы

(перевод)
Люди здесь всегда милые, улыбаются, разговаривают со мной, понимаете?
Вы пришли с другой звезды в соседней галактике
Я видел тебя раньше и даже написал твое имя
Где, не знаю, не помню, не помню, нет
Куколка, куколка, самая красивая девушка на свете
Куколка, куколка, полетит на царском коне
Иди спать, куколка, Синяя Борода сейчас спит
А завтра, завтра он снова будет спать, да, ведь завтра его никто не разбудит
У тебя красивая улыбка, красивый голос, такой знакомый и далекий
Как музыка повернулась в этом странном ящике
И они заставили меня говорить, много говорить о том, чего я не знаю
Теперь я не помню, я не помню, нет
Куколка, куколка, самая красивая девушка на свете
Куколка, куколка, полетит на царском коне
Иди спать, куколка, Синяя Борода сейчас спит
А завтра, завтра он снова будет спать, да, ведь завтра его никто не разбудит
Иди спать, куколка, самый красивый ребенок на свете
А завтра, завтра она снова будет спать, да, завтра тоже, завтра она будет спать
Пока ее король не разбудит ее поцелуем
Куколка, куколка, иди спать, куколка
Иди спать, куколка
Иди спать, куколка
Долли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Almeno tu nell'universo 2010
Stai Con Me 2015
E non finisce mica il cielo 2010
Minuetto 2010
Padre davvero 2010
Per amarti 2010
Piccolo uomo 2010
Danza 2010
Agapimu 2010
Donna 2016
Statte vicino a me 2016
Uomini farfalla 2016
Come Together 2016
Valsinha 2010
Cùmme 2016
Sei bellissima ft. Mia Martini 2012
La nevicata del ‘56 2012
Il mare d'inverno ft. Mia Martini 2012
Minuetto, donna sola, piccolo uomo, per amarti ft. Mia Martini 2012
Non sono una signora ft. Mia Martini 2012

Тексты песен исполнителя: Mia Martini