Перевод текста песни Valsinha - Mia Martini

Valsinha (оригинал)

Quel giorno a casa lui tornò più
Presto come non faceva quasi più e
La guardò in un modo ben diverso come
Non faceva quasi più
E non parlò più dell’aumento
Unico argomento dei discorsi suoi
Con una strana tenerezza e un poco
Di amarezza disse «Andiamo fuori
Vuoi?»
E allora lei si fece bella come il
Giorno che di lui si innamorò
Cercò nel fondo di un cassetto quella
Camicetta che le regalò
E lui la tenne per la mano come la
Teneva tanto tempo fa.
Come un
Ragazzo e una ragazza scesero alla
Piazza e incominciarono a ballar
E al suono della loro danza il
Vicinato addormentato si affacciò e
Scese nella piazza scura e molta
Gente giura che s’illuminò.
E
Furono baci rubati e gridi soffocati
Che nessuno soffocò.
Che il mondo
Fece suoi, in pace l’alba poi spuntò

Valsinha (перевод)

В тот день он пришел домой еще
Вскоре, когда он почти не делал больше e
Он посмотрел на нее совсем по-другому, как
Он почти не делал больше
И он больше не говорил о повышении
Единственная тема его выступлений
Со странной нежностью и немного
С горечью он сказал: «Пойдем на улицу
Вы хотите?"
И тогда она сделала себя красивой, как
День, когда она влюбилась в него
Он обыскал дно ящика для этого
блузку он ей подарил
И он держал ее за руку, как там
Это держалось давно.
Как
Парень и девушка вышли на
Площадь и они начали танцевать
И под звуки их танца
Спящие соседи выглянули наружу и
Он спустился на темную площадь и много
Люди клянутся, что он был просветленным.
И
Это были украденные поцелуи и приглушенные крики
Чтобы никто не задохнулся.
Что мир
Он сделал свое, в мире, затем рассвет