Перевод текста песни Needle & Suture - Metal Church

Needle & Suture (оригинал)

I can see the future
A needle and a suture
A deeper wound will long be healing
For on the ground you will be kneeling
You’re looking up while it’s tearing you down
Asking for nothing but taking you down
In for a penny you’re in for a pound
You have become some warrior clown
Back to the start is where you want to be
Back to the start is where you want to be
And the needle changes history
Now you are my sculpture
The God of this, this new culture
Eternal youth is what I’m dealing
And on the ground you will be kneeling
You’re looking up while it’s tearing you down
Asking for nothing but taking you down
In for a penny you’re in for a pound
You have become some warrior clown
Back to the start is where you want to be
Back to the start is where you want to be
And the needle changes history
You’re looking up while it’s tearing you down
Asking for nothing but taking you down
In for a penny you’re in for a pound
You have become some warrior clown
Back to the start is where you want to be
Back to the start is where you want to be
And the needle changes history
I can see the future
A needle and a suture
I can see the future
A needle and a suture

Игла и шов (перевод)

я вижу будущее
Игла и шов
Более глубокая рана будет долго заживать
Ибо на земле ты будешь стоять на коленях
Вы смотрите вверх, пока это разрывает вас
Ничего не прося, кроме как сбить тебя
За копейку ты за фунт
Ты стал каким-то клоуном-воином
Назад к началу — это то, где вы хотите быть
Назад к началу — это то, где вы хотите быть
И игла меняет историю
Теперь ты моя скульптура
Бог этого, этой новой культуры
Я имею дело с вечной молодостью
И на земле ты будешь стоять на коленях
Вы смотрите вверх, пока это разрывает вас
Ничего не прося, кроме как сбить тебя
За копейку ты за фунт
Ты стал каким-то клоуном-воином
Назад к началу — это то, где вы хотите быть
Назад к началу — это то, где вы хотите быть
И игла меняет историю
Вы смотрите вверх, пока это разрывает вас
Ничего не прося, кроме как сбить тебя
За копейку ты за фунт
Ты стал каким-то клоуном-воином
Назад к началу — это то, где вы хотите быть
Назад к началу — это то, где вы хотите быть
И игла меняет историю
я вижу будущее
Игла и шов
я вижу будущее
Игла и шов