Перевод текста песни Guillotine - Metal Church

Guillotine - Metal Church
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guillotine, исполнителя - Metal Church. Песня из альбома Damned If You Do, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 06.12.2018
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

Guillotine

(оригинал)
When the whole wide world around you crumbles to the sea
I don’t know what it might mean to me
If you look around you’ll find that freedom isn’t free
Just look up, you’ll find you’re on your knees
It’s a crime
You crossed the line
And to this day of penance you will pay
When everything you thought was real turns out to be so wrong
Will you still say that my mind is gone?
Will you sit in silence and get programmed by the screen?
You’ll never know we’re in the guillotine
It’s a crime
You crossed the line
And to this day of penance you will pay
Losing time
Lose your mind
Forever you have thrown it all away
Away
'Cause when I feel I know them
You know what they say
Don’t mess with me 'cause I am here to stay
'Cause I don’t think it’s funny
When you walk away
to this day
To this day
When the whole wide world around you crumbles to the sea
Just look up, you’ll find you’re on your knees
It’s a crime
You crossed the line
And to this day of penance you will pay
Losing time
Lose your mind
Forever you have thrown it all away
Away

Гильотина

(перевод)
Когда весь огромный мир вокруг тебя рушится в море
Я не знаю, что это может означать для меня
Если вы посмотрите вокруг, вы обнаружите, что свобода не бесплатна
Просто посмотрите вверх, вы обнаружите, что стоите на коленях
это преступление
Вы пересекли линию
И до сего дня покаяния ты заплатишь
Когда все, что ты считал правдой, оказывается таким неправильным
Будете ли вы по-прежнему говорить, что мой разум ушел?
Будете ли вы сидеть в тишине и программироваться на экране?
Вы никогда не узнаете, что мы на гильотине
это преступление
Вы пересекли линию
И до сего дня покаяния ты заплатишь
Потеря времени
Сойти с ума
Навсегда ты бросил все это
Далеко
Потому что, когда я чувствую, что знаю их
Вы знаете, что они говорят
Не связывайся со мной, потому что я здесь, чтобы остаться
Потому что я не думаю, что это смешно
Когда ты уходишь
и по сей день
И по сей день
Когда весь огромный мир вокруг тебя рушится в море
Просто посмотрите вверх, вы обнаружите, что стоите на коленях
это преступление
Вы пересекли линию
И до сего дня покаяния ты заплатишь
Потеря времени
Сойти с ума
Навсегда ты бросил все это
Далеко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Please Don't Judas Me 2020
Metal Church 1985
Dead on the Vine 2020
Conductor (Redux) 2020
Watch the Children Pray 1986
Start the Fire 1986
Beyond the Black 1985
Fake Healer 1989
Anthem to the Estranged 1989
Gods of Wrath 1985
Ton of Bricks 1986
Badlands 1989
For No Reason 2020
(My Favorite) Nightmare 1985
Highway Star 1985
Method to Your Madness 1986
The Dark 1986
Over My Dead Body 1986
Hitman 1985
Mind Thief (B-Side from the "Damned If You Do" Sessions) 2020

Тексты песен исполнителя: Metal Church