А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
M
Merwan Rim
Dors
Перевод текста песни Dors - Merwan Rim
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dors, исполнителя -
Merwan Rim.
Песня из альбома L'Echappée, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Kléa
Язык песни: Французский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Dors
(оригинал)
On est si peu de choses
On s'égare et on dépose
Sur des lèvres un baiser
Ou des ecchymoses
Tu sais le temps nous presse
Se joue de tout sans cesse
Se fout des départs
Des cœurs en détresse
Dors tout près de moi
Dors ne t’en fais pas
Dors tout contre moi
Dors je reste là
Apprends à tout donner
Et à ne rien cacher
Au fond de ton cœur
Car quand viendra l’heure
Les remords et les regrets
Chercheront à nous hanter
Alors garde le meilleur
Au fond de ton cœur
Alors dors, tout près de moi
Dors ne t’en fais pas
Dors tout contre moi
Dors je reste là
Dors tout près de moi
Dors je reste là
Сплю
(перевод)
мы такие маленькие
Мы теряемся и падаем
В губы поцелуй
Или синяки
Вы знаете, что время уходит
Бесконечно играет все
Плевать на отъезды
сердца в беде
Спи рядом со мной
Спи не волнуйся
спать рядом со мной
Спи, я остаюсь здесь
Научитесь отдавать все
И ничего не скрывать
Глубоко в твоем сердце
Потому что, когда придет время
раскаяние и сожаление
Будет стремиться преследовать нас
Так что держи лучшее
Глубоко в твоем сердце
Так спать, рядом со мной
Спи не волнуйся
спать рядом со мной
Спи, я остаюсь здесь
Спи рядом со мной
Спи, я остаюсь здесь
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Contre ceux d'en haut (avec Victoria Petrosillo)
ft. Victoria Petrosillo
2005
Entre ciel et terre
ft.
Merwan Rim
2005
Repartir
ft.
Merwan Rim
, Cathialine Andria
2005
Something Evil
ft.
Merwan Rim
2013
Il suffira d'un signe
ft.
Dumè
,
Amaury Vassili
,
Baptiste Giabiconi
2012
Un Nouveau Jour
ft.
Jamie Hartman
2011
This Is Not Happiness
2011
La Vie N'Est Pas Si Grave
2011
Le Meilleur De Nous
2011
Mens-Moi
2011
Mots d'Ivresse
2011
Un, deux, trois
ft.
Merwan Rim
,
Amandine Bourgeois
2013
Vous...
2011
Тексты песен исполнителя: Merwan Rim
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Angelina
ft.
Stress
2022
Давай дружить
2014
Love Always Hopes
2008
A Hot Ole Time
2024
Make It Real
2023
Ready
ft.
Destiny
2021
Ring a Rockin Music
2022
The Other Cheek
ft.
The Jordanaires
2023
It Feels So Right
2017
Cross
2014