Перевод текста песни Repartir - Victoria Petrosillo, Merwan Rim, Cathialine Andria

Repartir (оригинал)

L o№ toute une vie s’achve
Un nouveau d (c)fi se lve,
MЄme un amour qui meurt
Peut nena®tre
Pour un autre d (c)part
Pour un autre peut-Єtre
Qui sait son parcours
sans craindre
Un seul jour d’errance
On se raccroche
A des certitudes
Malgr© les absences
Malgr© ses blessures
Repartir… Sans faillir
A ce qui vous attend
Aux promesses
Qu’on d (c)fend
Repartir… Sans faillir
Reprendre son (c)lan
Pour n’en jamais finir
De repartir
La o№ chaque histoire
Nous laisse
Un nouvel espoir se dresse
On reprend les flambeaux
Qu’on nous prЄte
Puisque tout nous lўche
Puisque rien s’arrЄte
Repartir… Sans faillir
A ce qui vous attend
Aux promesses
Qu’on d (c)fend
Repartir… Sans faillir
Reprendre son (c)lan
Pour n’en jamais finir
De repartir
De repartir
De repartir

Распределяющий (перевод)

Где заканчивается вся жизнь
Возникает новый d(c)fi,
Даже умирающая любовь
Может родиться
Для другой части d(c)
Для другого, может быть
Кто знает его путь
без страха
Один день странствий
Мы держимся
Имеет уверенность
Несмотря на отсутствие
Несмотря на его раны
Отправляйся снова… Без промаха
Что вас ждет
К обещаниям
Что мы будем (с) защищать
Отправляйся снова… Без промаха
Возобновить его (c)лан
Никогда не заканчиваться
Покинуть
Где каждая история
Оставь нас
Возникает новая надежда
Мы берем факелы
Что мы одалживаем
Поскольку все нас подводит
Поскольку ничего не останавливается
Отправляйся снова… Без промаха
Что вас ждет
К обещаниям
Что мы будем (с) защищать
Отправляйся снова… Без промаха
Возобновить его (c)лан
Никогда не заканчиваться
Покинуть
Покинуть
Покинуть