Перевод текста песни Twinkle Twinkle Lucky Star - Merle Haggard

Twinkle Twinkle Lucky Star (оригинал)

Can you really make a wish come true
And do you shine on just a chosen few
Is it over, have I gone to far
Twinkle, twinkle lucky star
Like two ships on the ocean, we drifted apart
And you found an island at sea
I’m still adrift with this pain in my heart
Won’t you send her sweet love back to me
Twinkle, twinkle lucky star
Twinkle, twinkle lucky star
Can you send me luck from where you are
Can you make a rainbow shine that far
Twinkle, twinkle lucky star

Мерцай Мерцай Счастливая Звезда (перевод)

Можете ли вы действительно исполнить желание
И ты сияешь только для избранных
Все кончено, я зашел слишком далеко?
Мерцай, мерцай счастливая звезда
Как два корабля в океане, мы разошлись
И ты нашел остров в море
Я все еще дрейфую с этой болью в сердце
Разве ты не отправишь мне ее сладкую любовь?
Мерцай, мерцай счастливая звезда
Мерцай, мерцай счастливая звезда
Можешь послать мне удачу оттуда, где ты
Можете ли вы заставить радугу сиять так далеко?
Мерцай, мерцай счастливая звезда