Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laugh It Off, исполнителя - Merle Haggard. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Laugh It Off(оригинал) |
| If you find yourself in lock up |
| Write a song about a jail |
| And if you set your boat on fire |
| In the middle of a gale |
| If you lose your only lover |
| Go find something sweet and soft |
| And laugh it off |
| Ha ha ha ha, laugh it off |
| If a joke about the police don’t go over with a bang |
| If you tell them you’re a singer |
| They don’t like the way you sing |
| Then get yourself an attorney |
| Go out and play some golf |
| And laugh it off |
| Ha ha ha, laugh it off |
| Hey, don’t get mad when you lose at 21 |
| Just roll the dice and go on having fun |
| And get some humble marijuana |
| Guaranteed to make you cough |
| And laugh it off |
| Ha ha, laugh it off, son |
| If you get yourself a ticket |
| Second one in thirty days |
| And the courthouse can’t find records |
| For the ones already paid |
| If you should get pneumonia |
| With an ever-lasting cough |
| Laugh it off |
| Ha ha |
| Hey, don’t get mad when you lose at 21 |
| Just roll the dice and go on having fun |
| And get some humble marijuana |
| Guaranteed to make you cough |
| And laugh it off |
| (ha ha ha) |
| (Here comes Don. He’s had some, he’s had some) |
| Well… |
| Don’t get mad when you lose at 21 |
| Just roll the dice and go on having fun |
| And get yourself a good attorney |
| Take him out and play some golf |
| And laugh it off |
| Ha ha, laugh it off |
| Ha ha ha ha ha ha |
Смейтесь Над Этим(перевод) |
| Если вы оказались взаперти |
| Напишите песню о тюрьме |
| И если вы подожжете свою лодку |
| Посреди шторма |
| Если вы потеряете своего единственного любовника |
| Найдите что-нибудь сладкое и мягкое |
| И смейтесь над этим |
| Ха-ха-ха-ха, смейся |
| Если шутка про полицию не пройдет на ура |
| Если вы скажете им, что вы певец |
| Им не нравится, как ты поешь |
| Тогда найди себе адвоката |
| Выйдите и поиграйте в гольф |
| И смейтесь над этим |
| Ха-ха-ха, смейся |
| Эй, не сердись, когда проигрываешь в 21 |
| Просто бросайте кости и продолжайте веселиться |
| И получить немного скромной марихуаны |
| Гарантированно вызовет кашель |
| И смейтесь над этим |
| Ха-ха, смейся, сынок |
| Если вы получите билет |
| Второй за тридцать дней |
| И суд не может найти записи |
| Для уже оплаченных |
| Если вы заболели пневмонией |
| С непрекращающимся кашлем |
| Высмеять |
| Ха-ха |
| Эй, не сердись, когда проигрываешь в 21 |
| Просто бросайте кости и продолжайте веселиться |
| И получить немного скромной марихуаны |
| Гарантированно вызовет кашель |
| И смейтесь над этим |
| (ха-ха-ха) |
| (А вот и Дон. У него было немного, у него было немного) |
| Хорошо… |
| Не злитесь, когда проигрываете в 21 год |
| Просто бросайте кости и продолжайте веселиться |
| И найди себе хорошего адвоката |
| Возьми его и поиграй в гольф |
| И смейтесь над этим |
| Ха-ха, смейся |
| Ха-ха-ха-ха-ха-ха |