Перевод текста песни Up in the Air - Merkules

Up in the Air (оригинал)

Everybody knows when we come around
You gotta put your drinks up in the Air
Everybody knows we don’t fuck around
You better put your drinks up in the Air
Everybody knows we don’t fuck around
You better put your drinks up in the Air
Everybody knows when we come around
You better put your drinks up in the Air
I showed up with a bottle of scotch
Two Blunts in my ear and a model that’s hot
Got the goons all with me and a pocket full of stacks
Whole team looking fly cause i got’em on my back
2 Fifths of henny and a bottle full of jack
I’m Still with the program hoping on a Track
I keep it greasy, believe me i got this
He who’s a G, drinks free in a Moshpit
I’m so drunk that i can’t even see clear
Blame it on the bitches and the weed and the free beer
They come close to get a wif of the aroma
I’m drinking straight rum, while these bitches sip coronas
Then i don’t know if imma make it home safely
Drinking in a circle, now these earkles wanna race me
My girl said slow down, i said make me
Now I got the pigs on mah tail, they tryna chase me
Everybody knows when we come around
You gotta put your drinks up in the Air
Everybody knows we don’t fuck around
You better put your drinks up in the Air
Everybody knows we don’t fuck around
You better put your drinks up in the Air
Everybody knows when we come around
You gotta put your drinks up in the Air
It’s six Am and I still haven’t slept yet
Take another shot and just chill would be my best bet
Mad People keep calling my phone still
The drug starts to kicking and i’m feeling them cold chills
Oh well, It’s all a part of the process
Pop another pill and then i roll what i got left
Every night’s another party to me
Head home with two chicks that’s a party at three
Wine, weed and Women man it’s hard to be me
So we Hotbox the spot till you hardly can see
I’m runnig out of energy, i’m running out of Patience
Nothing but a bunch of emtpy bottles in the basement
Face it, we gon keep the party poppin off
Any kind of fix you need, you know we got it all
And you could bring who you please, give you’re momma a call
Ask me if think it’s a problem I’mma tell 'em «Not at all»

Высоко в воздухе (перевод)

Все знают, когда мы приходим
Вы должны поставить свои напитки в воздух
Все знают, что мы не трахаемся
Лучше поднимите свои напитки в воздух
Все знают, что мы не трахаемся
Лучше поднимите свои напитки в воздух
Все знают, когда мы приходим
Лучше поднимите свои напитки в воздух
Я появился с бутылкой виски
Два косяка в ухе и горячая модель
Со мной все головорезы и карман, полный стопок
Вся команда ищет летать, потому что я получил их на спине
2 пятых хенни и полная бутылка джека
Я все еще с программой, надеюсь на трек
Я держу это жирным, поверь мне, я получил это
Тот, кто G, пьет бесплатно в Moshpit
Я так пьян, что даже не вижу ясно
Во всем виноваты суки, травка и бесплатное пиво.
Они подходят близко, чтобы почувствовать аромат
Я пью чистый ром, пока эти суки потягивают короны
Тогда я не знаю, смогу ли я благополучно вернуться домой
Пить в кругу, теперь эти эрклы хотят мчаться со мной
Моя девушка сказала помедленнее, я сказал заставь меня
Теперь у меня есть свиньи на хвосте, они пытаются преследовать меня
Все знают, когда мы приходим
Вы должны поставить свои напитки в воздух
Все знают, что мы не трахаемся
Лучше поднимите свои напитки в воздух
Все знают, что мы не трахаемся
Лучше поднимите свои напитки в воздух
Все знают, когда мы приходим
Вы должны поставить свои напитки в воздух
Шесть утра, а я еще не спал
Сделай еще один выстрел и просто расслабься - это мой лучший выбор.
Безумцы продолжают звонить мне на телефон
Наркотик начинает действовать, и я чувствую их холодный озноб
Ну что ж, это часть процесса
Выпей еще одну таблетку, а потом я брошу то, что у меня осталось
Каждую ночь для меня еще одна вечеринка
Отправляйтесь домой с двумя цыпочками, это вечеринка в три
Вино, травка и женщины, мужчина, мне трудно быть
Так что мы Hotbox место, пока вы едва можете видеть
У меня заканчивается энергия, у меня заканчивается терпение
Ничего, кроме кучи пустых бутылок в подвале
Посмотрим правде в глаза, мы собираемся не допускать вечеринки
Любое исправление, которое вам нужно, вы знаете, у нас есть все
И вы могли бы привести кого угодно, позвоните маме
Спросите меня, если я думаю, что это проблема, я скажу им: «Нет»