Перевод текста песни Too Funny - Merkules

Too Funny (оригинал)

Yeah I came up from the bottom, I ain’t arose from the ashes
Now I’m on my throne with a glass full of Absynthe
So do the math half these rappers are has beens
And I’m so in the future that this track’s in the past tense
Figure it out, I’m the illest spitter without a doubt
I came to kill these limp kids for they clout
Gimmie it now, BOOM, BOW catch my fist in ya mouth
I hear ya momma yellin' out now like «GET IN THE HOUSE»
I dropped a song last week they said I’m singin' too much
Like «we want bars not hooks Merk»
Well get off my nuts
I don’t show up at ya work and tell you how to do ya job
So fuck off and play my old shit and I’ll do what I want
I don’t only make music for you pissed of teens
So get lost please, I’ll knock you out ya ripped up jeans
This is real life, you ain’t seen the shit I’ve seen
I’ll fuck around and let a clip off and hit y’all geeks
I’m on a whole 'notha wave length, been raw since the 8th grade
A bald white, drunk Biggie Smalls wit a AK
I find it ironic that they hatin' on me
'Cause I’m the one who taught 'em everything they basically me
I’ve been to myself
Homie, I don’t wanna talk
I don’t wanna fuck around and have to get involved
Cause at the end of the day, all these rappers are my kids
Bitin' on my old shit and claimin' that it’s theirs
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Fuck outta here!
I heard it’s all, you can’t eat, somebody make me a plate
I ain’t gonna hate, but you’re soft as Drake on the day
I know they really wanna bars and they said bars what they need
So let me spit some bars, I hope my bars up the speed, look
Cataclysmic, eatin' rapper like a pack full of timpats
I’m flabbergasted that you can’t' see 'em twisted
I laugh at these bitches that hit you with a glass that I’m sippin' from
If it’s beef I’m known to get up in that ass like animas post
Hahaha, holy shit, he can rap still
I’m fire, play this song at your crib and they will raise your gas bill
Your rap name Kardashian tities cause you’re not that real
I’m spazzing having tensions causing headache, I can’t chill
Quit staring at me, this shit is C-Lance fault
I’ve tried to quit and came back cause I had beat withdrawls
And then he popped through me e-mail with these beats on call
I called him up like «Let me get a free beat, dawg»
Well, I’m giant while they’re lying only three feet tall
Embarrass kid with his parents, I can’t be seen with y’all
You ain’t a hustler when you’re working at a kiosk, ha
It’s for my homies doin' time
I’m yelling «FREE MY SQUAD»
It’s fuck anybody but us, my chest out like whaddup
A C-Lance sample, you need it, I’ll get you cut up
It’s Stompdown Killaz, all 2018
You can steal my style but you nothing like me
I’ve been to myself
Homie, I don’t wanna talk
I don’t wanna fuck around and have to get involved
Cause at the end of the day, all these rappers are my kids
Bitin' on my old shit and claimin' that it’s theirs
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Man, it’s just too funny (Man, it’s just too funny)
Fuck outta here!

Слишком Смешно (перевод)

Да, я поднялся со дна, я не восстал из пепла
Теперь я на троне со стаканом абсента
Так что посчитайте, что половина этих рэперов была
И я настолько в будущем, что этот трек в прошедшем времени
Разберись, я без сомнения самый злой плевак
Я пришел убить этих безвольных детей за их влияние
Дай мне это сейчас, БУМ, ЛУК поймай мой кулак во рту
Я слышу, как твоя мама кричит сейчас, как «ПОЙДИТЕ В ДОМ»
Я выпустил песню на прошлой неделе, они сказали, что я слишком много пою
Типа «мы хотим стержни, а не крючки Merk»
Ну сойди с ума
Я не появляюсь на твоей работе и не говорю тебе, как делать твою работу
Так что отвали и играй в свое старое дерьмо, и я буду делать то, что хочу
Я не только делаю музыку для вас, взбешенных подростками
Так что проваливай, пожалуйста, я выбью тебя из рваных джинсов.
Это настоящая жизнь, ты не видел того дерьма, что видел я
Я буду трахаться, выпущу клип и ударю вас всех выродков
Я на всей длине волны, был сырым с 8-го класса
Лысый белый пьяный Бигги Смоллс с АК
Я нахожу ироничным, что они ненавидят меня
Потому что я тот, кто научил их всему, что они в основном меня
я был в себе
Хоми, я не хочу говорить
Я не хочу трахаться и должен вмешиваться
Потому что, в конце концов, все эти рэперы - мои дети
Кусать свое старое дерьмо и утверждать, что оно принадлежит им
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Ебать отсюда!
Я слышал все, ты не можешь есть, кто-нибудь, сделайте мне тарелку
Я не собираюсь ненавидеть, но ты мягкий, как Дрейк в день
Я знаю, что им действительно нужны бары, и они сказали, что бары им нужны.
Итак, позвольте мне плюнуть несколько тактов, я надеюсь, что мои такты увеличат скорость, смотрите
Катастрофический, пожирающий рэпер, как пачка, полная тимпатов
Я ошеломлен тем, что ты не видишь их скрученными
Я смеюсь над этими суками, которые ударили тебя стаканом, из которого я пью
Если это говядина, я, как известно, встаю в эту задницу, как пост анимаса
Ха-ха-ха, черт возьми, он все еще может читать рэп
Я в огне, сыграй эту песню в своей кроватке, и тебе поднимут счет за газ
Ваше рэп-имя Kardashian tities, потому что вы не такие уж настоящие
Меня сводит с ума напряжение, вызывающее головную боль, я не могу расслабиться
Перестань пялиться на меня, это дерьмо - вина C-Lance.
Я пытался бросить и вернулся, потому что у меня были проблемы со снятием средств
А потом он прислал мне электронное письмо с этими битами по вызову
Я позвонил ему, как «Дай мне бесплатный бит, чувак»
Ну, я великан, а они лежат всего в три фута ростом
Смущай ребенка с его родителями, меня нельзя видеть со всеми вами
Ты не хастлер, когда работаешь в киоске, ха
Это для моих корешей
Я кричу «ОСВОБОДИТЕ МОЙ ОТДЕЛ»
К черту всех, кроме нас, моя грудь выпячена, как
Образец C-Lance, он тебе нужен, я тебя порежу
Это Stompdown Killaz, все 2018
Вы можете украсть мой стиль, но вы не похожи на меня
я был в себе
Хоми, я не хочу говорить
Я не хочу трахаться и должен вмешиваться
Потому что, в конце концов, все эти рэперы - мои дети
Кусать свое старое дерьмо и утверждать, что оно принадлежит им
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Чувак, это слишком смешно (Чувак, это слишком смешно)
Ебать отсюда!