Перевод текста песни Gimme a Call - Merkules

Gimme a Call (оригинал)

It was honestly the hardest thing I had ever done
My pride jaded had to face it like a setting sun
I guess I meant it huh?
Only really said it once
I wonder when you hear my songs do you let them run?
Or do you shut it off, fuck it all, never mind?
Cause it reminds you of those issues that you set aside
It’s like you pick apart my brain and you get inside
I still got so much to say to you but little time
I wonder will it still be worth it if I give a try
Or am I lying to myself this really is goodbye
Man fuck it I’ma suck it up and walk away
It’s like they sent me off to war and I caught astray
I should change for the better but no not today
And so I’m sitting in sorrow sippin' this vodka straight
I never make the right decisions so I contemplate
But yet I sit at the top still so yall can hate
I keep it real to my women and then they call me fake
I’m too focused on this money that I gotta make
It still hurts, I would never mean to do you wrong
At least you know where I’m at cause I could use a call
Every time I try to move on something’s still there and it’s holding me down
I try to keep my head high but I can’t cause I don’t got you around
You should gimme a call, you should gimme a call
And I’mma give it my all, I’mma give it my all
You should gimme a call
I freeze up at the thought of you here now
All of your blues must’ve got her in denial
Chillin' by myself just chopping up weed piles
It could still work I just want you to see how
I need my time and my mind in a better place
Let me demonstrate, simply watch me levitate
We need to get it straight, grab a pen and set a date
My heart beat through my chest, I never let it break
All I wanted was to ask if you feel the same
Cause every time we get a chance you just steer away
It’s a piece of cake, we no longer need to wait
Just to keep it safe you don’t ever see my face
I’m just saying that it something you should think about, cause ever since you
been gone I just been tripping out
I made a left and a right and I took a different route, and we’re gonna get
there in time baby just listen how
Every time I try to move on something’s still there and it’s holding me down
I try to keep my head high but I can’t cause I don’t got you around
You should gimme a call, you should gimme a call
And I’mma give it my all, I’mma give it my all
You should gimme a call

Позвони Мне (перевод)

Честно говоря, это было самое сложное, что я когда-либо делал
Моей измученной гордости пришлось столкнуться с этим, как с заходящим солнцем
Наверное, я это имел в виду, да?
Только один раз это сказал
Интересно, когда вы слышите мои песни, вы позволяете им звучать?
Или ты его отключаешь, на х**, неважно?
Потому что это напоминает вам о тех проблемах, которые вы отложили
Как будто ты разбираешь мой мозг и попадаешь внутрь
Мне еще так много нужно сказать тебе, но мало времени
Интересно, будет ли оно того стоит, если я попробую
Или я лгу себе, это действительно прощание
Черт возьми, я смирюсь и уйду
Как будто меня отправили на войну, а я сбился с пути
Я должен измениться к лучшему, но не сегодня
И вот я сижу в печали, потягивая эту водку прямо
Я никогда не принимаю правильных решений, поэтому я обдумываю
Но все же я сижу на вершине, так что вы можете ненавидеть
Я говорю правду своим женщинам, а потом они называют меня фальшивкой
Я слишком сосредоточен на этих деньгах, которые я должен заработать
Это все еще больно, я бы никогда не хотел сделать тебе плохо
По крайней мере, вы знаете, где я, потому что мне не помешал бы звонок
Каждый раз, когда я пытаюсь двигаться дальше, что-то все еще здесь, и это удерживает меня
Я стараюсь держать голову высоко, но не могу, потому что ты не рядом
Вы должны позвонить мне, вы должны позвонить мне
И я отдам все, я отдам все
Вы должны позвонить мне
Я замираю при мысли о тебе здесь сейчас
Весь ваш блюз, должно быть, заставил ее отрицать
Расслабляюсь в одиночестве, просто рублю кучи сорняков
Это все еще может работать, я просто хочу, чтобы вы увидели, как
Мне нужно мое время и мой разум в лучшем месте
Позвольте мне продемонстрировать, просто посмотрите, как я левитирую
Нам нужно разобраться, взять ручку и назначить дату
Мое сердце билось в груди, я никогда не позволял ему разбиться
Все, что я хотел, это спросить, чувствуешь ли ты то же самое
Потому что каждый раз, когда у нас есть шанс, ты просто уклоняешься
Это проще простого, нам больше не нужно ждать
Просто чтобы быть в безопасности, ты никогда не увидишь мое лицо
Я просто говорю, что вам следует подумать об этом, потому что с тех пор, как вы
Я ушел, я просто спотыкался
Я сделал левый и правый, и я пошел другим путем, и мы собираемся получить
Там вовремя, детка, просто послушай, как
Каждый раз, когда я пытаюсь двигаться дальше, что-то все еще здесь, и это удерживает меня
Я стараюсь держать голову высоко, но не могу, потому что ты не рядом
Вы должны позвонить мне, вы должны позвонить мне
И я отдам все, я отдам все
Вы должны позвонить мне