Перевод текста песни Revolution - Mercy Mercedes

Revolution (оригинал)

So I say we’ll catch this world on fire
We’ll start a revolution
Can’t you see it now?
It will take all everyone’s attention
To leave it all behind us Can’t you see it now?
So, we’ll go undercover
Set a sight together
Make a path with only what we need to know.
And we’ll ride
We’ll ride into the morning
And the sun will keep us clear from any ghosts in front of us.
It’s alright to change cause everyone else stays the same
It’s alright to change when everyone else…
So come on!
We’ll set it off, set it off from the start
To the top, to the top where we are
They’ll say we’re only making enemies
Whoa!
We’ll set it off, set it off from the start
To the top, to the top where we are
They’ll say we’re only making enemies
Hey, can’t you just see it?
We’ll be above it all when we change the world with each and every stone
And we’ll build
We’ll build it up together
Now it’s all in motion
We can’t let go this perfect symmetry
It’s alright to change cause everyone else stays the same
It’s alright to change when everyone else…
So come on!
We’ll set it off, set it off from the start
To the top, to the top where we are
They’ll say we’re only making enemies
Whoa!
We’ll set it off, set it off from the start
To the top, to the top where we are
They’ll say we’re only making enemies
No!
We’ll never stop
Come on we’ll never know
How far we’ll go if we, if we knew
We’ll never stop
Come on we’ll never know
So I say we’ll catch this world on fire
We’ll start a revolution
Can’t you see it now?
It will take all everyone’s attention
To leave it all behind us Can’t you see it now?
Whoa!
We’ll set it off, set it off from the start
To the top, to the top where we are
They’ll say we’re only making enemies
Whoa!
We’ll set it off, set it off from the start (So I say we’ll catch this world on fire)
To the top, to the top where we are (We'll start a revolution)
They’ll say we’re only making enemies (Can't you see it now?)
We’ll set it off, set it off from the start (It will take all everyone’s
attention)
To the top, to the top where we are (To leave it all behind us)
They’ll say we’re only making enemies (Can't you see it now?)
Whoa!
We’ll set it off, set it off from the start (So I say we’ll catch this world on fire)
To the top, to the top where we are (We'll start a revolution)
They’ll say we’re only making enemies (Can't you see it now?)
It will take all everyone’s attention (We'll set it off, set it off from the
start)
To leave it all behind us (To the top, to the top where we are)
Can’t you see it now?
(They'll say we’re only making enemies)
So I say we’ll catch this world on fire
We’ll start a revolution
Can’t you see it now?
It will take all everyone’s attention
To leave it all behind us Can’t you see it now?

Революция (перевод)

Поэтому я говорю, что мы поймаем этот мир в огне
Мы начнем революцию
Разве ты не видишь это сейчас?
Это займет всеобщее внимание
Чтобы оставить все это позади нас Разве ты не видишь это сейчас?
Итак, мы пойдем под прикрытием
Установите прицел вместе
Проложите путь, используя только то, что нам нужно знать.
И мы поедем
Мы поедем до утра
И солнце будет держать нас подальше от любых призраков перед нами.
Можно меняться, потому что все остальные остаются прежними
Нормально меняться, когда все остальные…
Ну, давай!
Мы установим его, установим его с самого начала
Наверх, наверх, где мы
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов
Вау!
Мы установим его, установим его с самого начала
Наверх, наверх, где мы
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов
Эй, разве ты не можешь просто увидеть это?
Мы будем выше всего этого, когда изменим мир с каждым камнем
И мы построим
Мы построим его вместе
Теперь все в движении
Мы не можем отказаться от этой идеальной симметрии
Можно меняться, потому что все остальные остаются прежними
Нормально меняться, когда все остальные…
Ну, давай!
Мы установим его, установим его с самого начала
Наверх, наверх, где мы
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов
Вау!
Мы установим его, установим его с самого начала
Наверх, наверх, где мы
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов
Нет!
Мы никогда не остановимся
Давай, мы никогда не узнаем
Как далеко мы пойдем, если мы, если бы мы знали
Мы никогда не остановимся
Давай, мы никогда не узнаем
Поэтому я говорю, что мы поймаем этот мир в огне
Мы начнем революцию
Разве ты не видишь это сейчас?
Это займет всеобщее внимание
Чтобы оставить все это позади нас Разве ты не видишь это сейчас?
Вау!
Мы установим его, установим его с самого начала
Наверх, наверх, где мы
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов
Вау!
Мы запустим его, запустим с самого начала (Поэтому я говорю, что мы поймаем этот мир в огне)
Наверх, наверх, где мы находимся (Мы начнем революцию)
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов (Разве ты не видишь этого сейчас?)
Мы запустим его, запустим с самого начала (это займет все
внимание)
Наверх, наверх, где мы находимся (Чтобы оставить все позади)
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов (Разве ты не видишь этого сейчас?)
Вау!
Мы запустим его, запустим с самого начала (Поэтому я говорю, что мы поймаем этот мир в огне)
Наверх, наверх, где мы находимся (Мы начнем революцию)
Они скажут, что мы только наживаем себе врагов (Разве ты не видишь этого сейчас?)
Это займет всеобщее внимание (Мы зажжем, зажжем
Начало)
Чтобы оставить все позади (Наверх, наверх, где мы находимся)
Разве ты не видишь это сейчас?
(Они скажут, что мы только наживаем себе врагов)
Поэтому я говорю, что мы поймаем этот мир в огне
Мы начнем революцию
Разве ты не видишь это сейчас?
Это займет всеобщее внимание
Чтобы оставить все это позади нас Разве ты не видишь это сейчас?