Перевод текста песни Here We Are - Mercy Mercedes

Here We Are (оригинал)

Let’s just run with this for awhile
I’ve been missing everything we had 'cause it seems that life just got in the
way
And sometimes all I
Wanna do is just waste the days with you, so don’t you?
don’t you?
I’ve been telling you that I
Wanted everything too fast
And that I’ve forgotten how to live
And everyday seems like nothing’s happening
But maybe it’s just me
So let’s pack our bags and get away from here
It’s not too late to go
Settling down was just not good enough for us
We just kept on dreaming oh my god, what have we here?
And everyday we’d run to the farthest thoughts that are in our minds
And at the same time
Letting go of all of these things that held us here
…and there…
And everywhere we keep on dreaming oh!
It took time but that never stopped us No, we used to lie awake and dream these
crazy dreams
And now they’re happening
And once again we see through each others eyes and we know it
Yeah we know!
That it’s all just a matter of time
This is not our regret, our secret anymore

мы здесь (перевод)

Давайте просто поработаем с этим некоторое время
Я скучал по всему, что у нас было, потому что кажется, что жизнь только что началась
способ
И иногда все я
Хочешь просто тратить дни с тобой, не так ли?
не так ли?
Я говорил тебе, что я
Хотел все слишком быстро
И что я забыл, как жить
И каждый день кажется, что ничего не происходит
Но, может быть, это только я
Итак, давайте собирать чемоданы и уходить отсюда
Еще не поздно идти
Успокаиваться было просто недостаточно для нас
Мы просто продолжали мечтать о боже мой, что у нас здесь?
И каждый день мы бежали к самым далеким мыслям, которые у нас в голове
И в то же время
Отпустить все эти вещи, которые держали нас здесь
…и там…
И везде мы продолжаем мечтать о!
Потребовалось время, но это никогда не останавливало нас Нет, мы привыкли лежать без сна и мечтать об этом
сумасшедшие мечты
И сейчас они происходят
И снова мы смотрим глазами друг друга, и мы это знаем
Да, мы знаем!
Что это всего лишь вопрос времени
Это больше не наше сожаление, наша тайна