Перевод текста песни Mascara Tears - Mercury Rev

Mascara Tears (оригинал)

And your mascara tears
Are little souvenirs
Yeah it makes me worry
Cause you’re always in a hurry
And I just hope you’d stay
For more than just today
In the darkest of my nights
Willing for your starry eyes
Scared in the storm
You won’t leave there alone
When the dusk is ever nearing
We’re always disappearing
And I just hope you’d stay
For more than just today
In darkest of my nights
Willing for your starry
I just hope you’d stay
For more than just today
In darkest of my nights
Willing for your starry eyes

Слезы туши для ресниц (перевод)

И слезы твоей туши
Маленькие сувениры
Да, это заставляет меня волноваться
Потому что ты всегда торопишься
И я просто надеюсь, что ты останешься
Не только сегодня
В самую темную из моих ночей
Готов к твоим звездным глазам
Испуганный во время шторма
Вы не оставите там в покое
Когда сумерки приближаются
Мы всегда исчезаем
И я просто надеюсь, что ты останешься
Не только сегодня
В самую темную из моих ночей
Готов к вашей звездной
Я просто надеюсь, что ты останешься
Не только сегодня
В самую темную из моих ночей
Готов к твоим звездным глазам