Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Louisiana Man, исполнителя - Mercury Rev. Дата выпуска: 09.09.2019
Язык песни: Английский
Louisiana Man(оригинал) |
| At first Mom and Poppa called the little girl a lady |
| They raised her on the banks of a river bed |
| A house boat tied to a big tall tree |
| A home for my poppa and my momma and me |
| The clock strikes three Poppa jumps to his fee |
| Already Moma’s cookin' Poppa somethin' to eat |
| At half past Poppa he’s a ready to go, he jumps in |
| His pirogue headed down the bayou |
| He’s got fishin' line strung across the 'Lousiana River |
| Got to catch a big fish for us to eat |
| He’s settin' his traps catchin' anything he can |
| Gotta make a livin' he’s a 'Lousiana man, gotta make |
| A livin' he’s a 'Lousiana man |
| Muskrat hides hangin' by the dozen, even got a little bitty |
| Muskrat cousin |
| Got 'em out dryin' in the hot hot sun, tomorrow Poppa’s |
| Gone turn em into money |
| They call Moma Rita and my Daddy Jack, my little baby |
| Brother on the floor that’s Mac, Rhett and Lynn are the |
| Family twins, big brother Eddie’s on the bayou fishin' |
| On the river floats Poppa’s great big boat |
| That’s how me and Poppa get in to town |
| It takes every bit of a night and day to even reach |
| A place where the people stay |
| Oh I can hardly wait until tomorrow comes around |
| That’s the day my Poppa takes the furs to town |
| Poppa done promised me that I could go |
| He’d even let me see a cowboy show |
| I saw the cowboys and Indians for the first time then |
| I told my Poppa «gotta go again» but Poppa says"Hon |
| We got lines to run, we'll have to come again, cause theres |
| Work to be done" |
| He’s got fishin' line strung across the 'Lousiana River |
| Got a catch a big fish for us to eat |
| He’s settin' his traps catchin' anything he can |
| Gotta make a livin' he’s a' Lousiana man |
| Gotta make a livin' he’s a' Lousiana man-an |
| Poppa done promised me that I could go |
| He’d even let me see the cowboy show |
| I saw the cowboys and indians for the first time then |
| I told my Poppa «Gotta go again» but Poppa said «Hon |
| We got lines to run, we'll have to come again cause theres |
| Work to be done |
| He’s got fishin' line strung across the 'Lousiana River |
| Got to catch a big fish for us to eat |
| He’s settin' his traps catchin' anything he can |
| Gotta make a livin' he’s a 'Lousiana man, gotta make |
| A livin' he’s a 'Lousiana man |
Человек из Луизианы(перевод) |
| Сначала мама и папа называли девочку дамой |
| Они вырастили ее на берегу русла реки |
| Дом-лодка, привязанный к большому высокому дереву |
| Дом для моего папы, моей мамы и меня. |
| Часы бьют три, Поппа прыгает на свой гонорар. |
| Мама уже готовит папе что-нибудь поесть |
| На полпути к Поппе он готов идти, он прыгает |
| Его пирога направилась вниз по заливу |
| У него есть леска, натянутая через реку Луизиана |
| Надо поймать большую рыбу, чтобы мы поели |
| Он расставляет ловушки и ловит все, что может |
| Должен зарабатывать на жизнь, он человек из Луизианы, должен зарабатывать |
| Живя, он человек из Луизианы |
| Ондатра прячется дюжинами, даже немного похудела |
| двоюродный брат ондатры |
| Высушил их на жарком солнце, завтра у Поппы |
| Ушел превращать их в деньги |
| Они зовут Мому Риту и моего папу Джека, моего маленького ребенка |
| Брат на полу, это Мак, Ретт и Линн - |
| Семейные близнецы, старший брат Эдди на рыбалке в заливе |
| По реке плывет большая лодка Папы |
| Вот как мы с Поппой попадаем в город |
| Требуется каждый бит ночи и дня, чтобы даже достичь |
| Место, где живут люди |
| О, я не могу дождаться, пока наступит завтра |
| Это день, когда мой папа берет меха в город |
| Папа пообещал мне, что я могу пойти |
| Он даже позволил мне увидеть ковбойское шоу |
| Тогда я впервые увидел ковбоев и индейцев |
| Я сказал моему папе «надо идти снова», но папа говорит: «Дорогой |
| У нас есть очереди, нам придется приехать снова, потому что есть |
| Работа, которую нужно выполнить" |
| У него есть леска, натянутая через реку Луизиана |
| У нас есть поймать большую рыбу, чтобы поесть |
| Он расставляет ловушки и ловит все, что может |
| Должен зарабатывать на жизнь, он мужчина из Луизианы |
| Должен зарабатывать на жизнь, он мужчина из Луизианы |
| Папа пообещал мне, что я могу пойти |
| Он даже разрешил мне посмотреть шоу ковбоев |
| Тогда я впервые увидел ковбоев и индейцев |
| Я сказал своему папе: «Надо идти снова», но папа сказал: «Дорогой |
| У нас есть очереди, нам придется приехать снова, потому что есть |
| Работа, которую нужно сделать |
| У него есть леска, натянутая через реку Луизиана |
| Надо поймать большую рыбу, чтобы мы поели |
| Он расставляет ловушки и ловит все, что может |
| Должен зарабатывать на жизнь, он человек из Луизианы, должен зарабатывать |
| Живя, он человек из Луизианы |