Перевод текста песни Give Me a Memory - Mental Discipline, Tess

Give Me a Memory (оригинал)

I was a fool madly in love
Turned to fear, time was never enough
But now you’re gone, finally I see
If it’s love let it be
Madness was the tears I cried
For an illusion of what I thought we didn’t have
A prophecy I made reality
When my only enemy was myself
But now I believe in time
I have been blind
But now when I finally see
You left me
Give me a memory
My misery was inside of me
You gave me clarity
I’m ready to fall if I fall in lov
Give me a memory
My misry was inside of me
You gave me clarity
I’m ready to fall if I fall in love
My misery was inside of me
I’m ready to fall if I fall in love
Butterfly, I set you free
May your wings of love someday maybe carry me
How easily love is really
Beyond the property fantasy
Cause true love is always free
Full of simplicity
Only when a chrysalis cease to be
A butterfly breaks free
If it’s meant to be
Give me a memory
Give me a memory
Give me a memory
Give me a memory
My misery was inside of me
You gave me clarity
I’m ready to fall if I fall in love
Give me give me a memory
Give me give me a memory
My misery was inside of me
Give me give me a memory
Give me give me a memory
I’m ready to fall if I fall in love
I was a fool madly in love
Turned to fear, time was never enough
But now you’re gone, finally I see
When you love, you love for free

Give Me a Memory (перевод)

Я был дураком, безумно влюбленным
Обратился к страху, времени никогда не было достаточно
Но теперь ты ушел, наконец, я вижу
Если это любовь, пусть это будет
Безумие было слезами, которые я плакал
За иллюзию того, чего, как я думал, у нас не было
Пророчество, которое я воплотил в жизнь
Когда моим единственным врагом был я сам
Но теперь я верю во время
я был слеп
Но теперь, когда я наконец вижу
ты оставил меня
Подари мне память
Мое страдание было внутри меня
Вы дали мне ясность
Я готов упасть, если я влюблюсь
Подари мне память
Мое горе было внутри меня
Вы дали мне ясность
Я готов упасть, если влюблюсь
Мое страдание было внутри меня
Я готов упасть, если влюблюсь
Бабочка, я освобождаю тебя
Пусть твои крылья любви когда-нибудь понесут меня
Как легко любить на самом деле
За гранью фантазии о собственности
Потому что настоящая любовь всегда бесплатна
Полный простоты
Только когда куколка перестанет быть
Бабочка вырывается на свободу
Если это должно быть
Подари мне память
Подари мне память
Подари мне память
Подари мне память
Мое страдание было внутри меня
Вы дали мне ясность
Я готов упасть, если влюблюсь
Дай мне, дай мне память
Дай мне, дай мне память
Мое страдание было внутри меня
Дай мне, дай мне память
Дай мне, дай мне память
Я готов упасть, если влюблюсь
Я был дураком, безумно влюбленным
Обратился к страху, времени никогда не было достаточно
Но теперь ты ушел, наконец, я вижу
Когда ты любишь, ты любишь бесплатно