Перевод текста песни The Beast Within - Memory Garden

The Beast Within (оригинал)

Waking up, to what might be
A pleasant and fun memory
The darkest hour, will be my time
I’m only a few steps behind
A madman’s work, to the naked eye
Frustration, one by one they die
The worship of beauty’s just feeding my flame
The ugly ones taking the blame
Hiding in the shadows
The Beast within the man
I witness my perfection
And relive it all again
People in panic, a preacher so manic
Declare evil has come, from hell
The truth is you should be grateful
I’m cleaning this filthy world up
Descend once again into morbid depression
You’ll never hear my confession
People in panic, a preacher so manic
Declare evil has come…
Hiding in the shadows
The Beast within the man
I witness my perfection
And relive it all again

Зверь Внутри (перевод)

Просыпаясь, к тому, что может быть
Приятное и веселое воспоминание
Самый темный час, будет мое время
Я всего в нескольких шагах позади
Работа сумасшедшего, невооруженным глазом
Разочарование, один за другим они умирают
Поклонение красоте просто питает мое пламя
Уродливые берут на себя вину
Прятаться в тени
Зверь внутри человека
Я свидетельствую свое совершенство
И пережить все это снова
Люди в панике, проповедник такой маниакальный
Объявите, что зло пришло из ада
Правда в том, что вы должны быть благодарны
Я очищаю этот грязный мир
Снова погрузиться в болезненную депрессию
Вы никогда не услышите мое признание
Люди в панике, проповедник такой маниакальный
Объявите, что зло пришло…
Прятаться в тени
Зверь внутри человека
Я свидетельствую свое совершенство
И пережить все это снова