Перевод текста песни Carnage Carnival - Memory Garden

Carnage Carnival (оригинал)

We’re selling death today
No bargain time to pay
The world has frozen in time
And I take place in line
Impatience burns in me Curious of what to find
Downward into silence
Downward into hell
If you got a soul, a soul to sell
So go and throw a coin, a coin in the wishing well
Welcome to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
We’re selling pain today
Evilution is here to stay
The world burns in flames
And the only thing that remains
Is the fact that nothing is sacred
So please take place in line
Downward into silence
Downward into hell
If you got a soul, a soul to sell
So go and throw a coin, a coin in the wishing well
Welcome to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
A merry go round without sound
Flaming red eyes burn hole in the night, a need to kill is their light
A tightrope dance at the edge, at the edge of the world
I am wrapped up in fear, the nightmare is here again
I am wrapped up in fear
Ladies and gentlemen, welcome to our carnage carnival
Throw a coin in the wishing well and I’ll send you straight to Hell
Welcome… Hell comes… Welcome… Hell comes
Welcome to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
Hell comes to the carnage carnival
The beginning of our own nightfall
At the carnage carnival
A merry go round without sound

Карнавал Резни (перевод)

Мы продаем смерть сегодня
Нет времени торговаться, чтобы платить
Мир застыл во времени
И я занимаю место в очереди
Нетерпение горит во мне Любопытно, что найти
Вниз в тишину
Вниз в ад
Если у вас есть душа, душа на продажу
Так что иди и брось монетку, монетку в колодец желаний
Добро пожаловать на карнавал бойни
Начало нашей собственной ночи
На карнавале бойни
Мы продаем боль сегодня
Зло здесь, чтобы остаться
Мир горит пламенем
И единственное, что осталось
Является ли тот факт, что нет ничего святого
Так что, пожалуйста, занимайте очередь
Вниз в тишину
Вниз в ад
Если у вас есть душа, душа на продажу
Так что иди и брось монетку, монетку в колодец желаний
Добро пожаловать на карнавал бойни
Начало нашей собственной ночи
На карнавале бойни
Веселье без звука
Пылающие красные глаза прожигают дыру в ночи, их свет — потребность убивать
Канатный танец на краю, на краю мира
Я охвачен страхом, кошмар снова здесь
Я охвачен страхом
Дамы и господа, добро пожаловать на наш карнавал бойни
Бросьте монетку в колодец желаний, и я отправлю вас прямо в ад
Добро пожаловать… Ад идет… Добро пожаловать… Ад идет
Добро пожаловать на карнавал бойни
Начало нашей собственной ночи
На карнавале бойни
Ад приходит на карнавал бойни
Начало нашей собственной ночи
На карнавале бойни
Веселье без звука