Перевод текста песни Latent Lunacy - Memory Garden

Latent Lunacy (оригинал)

Minute by minute
Everyone by himself
Step by cautious step
A sandpit-minefield hell
A strict hierarchy
None but one’s law apply
Don’t look, don’t argue
Never ask the question why
Dread the night
Fear the dawn
Psychosis spread like a virus
Men reduced to beasts
The weakest turns to victim
Vultures come to feast
Manipulated minds
All dignity is lost
Just follow order through your holocaust
A blank expression
Dead eyes staring back
Too late to save yourself
Facade of innocence loudly cracks
Demons down
They all respawn
Given every chance
Wasting it all through hatred and pride
Spiralling down, to die away
The deepest pit of hell is where you’ll reside

Скрытое безумие (перевод)

Минута за минутой
Каждый сам по себе
Шаг за осторожным шагом
Ад с песочницей и минным полем
Строгая иерархия
Ни один закон не применяется
Не смотри, не спорь
Никогда не задавайте вопрос, почему
Ужас ночи
Бойтесь рассвета
Психоз распространяется как вирус
Мужчины превратились в зверей
Самый слабый превращается в жертву
Стервятники приходят на пир
Управляемые умы
Все достоинство потеряно
Просто следуйте порядку через свой холокост
Пустое выражение
Мертвые глаза смотрят назад
Слишком поздно, чтобы спасти себя
Фасад невинности громко трескается
Демоны вниз
Все они возрождаются
Учитывая каждый шанс
Тратить все это на ненависть и гордость
Спускаясь вниз, чтобы умереть
Самая глубокая яма ада – это место, где вы будете жить