Перевод текста песни Giant - Melissa Etheridge

Giant (оригинал)

You tried to hold us down
You tried to hold us back
You tried to make us wrong
You tried to make us crack
You wanted to see us cry
You wanted to see us leave
You didn’t count on the tide
You didn’t count on the pride
You didn’t count on me
I am a giant
And you will not make me fall
And you will not make me crawl
I am a giant
And I’m not alone
Winds of change have blown
And walls come tumbling down
And I learned from my mistakes
Pick myself up of the floor
I have learned just what it takes
Now I am stronger than before
And we are standing side by side
We are determined now to win
We come too far
And we’ve got the scares
And we are never going back into the shadows again
I am a giant
And you will not make me fall
And you will not make me crawl
I am a giant
And I’m not alone
Winds of change have blown
How the walls come tumbling down

Гигантский (перевод)

Вы пытались удержать нас
Вы пытались удержать нас
Вы пытались сделать нас неправильными
Вы пытались заставить нас взломать
Вы хотели видеть, как мы плачем
Вы хотели, чтобы мы ушли
Вы не рассчитывали на прилив
Вы не рассчитывали на гордость
Ты не рассчитывал на меня
я великан
И ты не заставишь меня упасть
И ты не заставишь меня ползать
я великан
И я не один
Подул ветер перемен
И стены рушатся
И я научился на своих ошибках
Поднимусь с пола
Я узнал, что нужно
Теперь я сильнее, чем раньше
И мы стоим рядом
Мы полны решимости победить
Мы зашли слишком далеко
И у нас есть страхи
И мы больше никогда не вернемся в тень
я великан
И ты не заставишь меня упасть
И ты не заставишь меня ползать
я великан
И я не один
Подул ветер перемен
Как рушатся стены