Перевод текста песни Tupac Back - Meek Mill

Tupac Back - Meek Mill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tupac Back, исполнителя - Meek Mill. Песня из альбома Im Mike Vickin It, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 19.08.2012
Лейбл звукозаписи: Huslte team
Язык песни: Английский

Tupac Back

(оригинал)

Тупак вернулся

(перевод на русский)
[Hook: Rick Ross][Хук: Rick Ross]
Tupac back, Tupac back!Тупак вернулся, Тупак вернулся!
There's all these bitches screaming that Tupac back!Все эти шл*хи орут, что Тупак вернулся!
All eyes on me, better picture me rollin',Все взгляды на мне, лучше представьте меня едущим,
Riding brand new rims, but them bitches is stolen.Еду с новёхонькими дисками, но эти шл*хи украдены.
Stranded on Death Row, Brenda having my baby,Засели на Death Row, Бренда носит моего ребёнка,
But I'm stacking my paper, I need a brand new Mercedes.Но я коплю деньги, мне нужен новый Mercedes.
They screaming, "Tupac back, Tupac back!"Они орут: "Тупак вернулся, Тупак вернулся!"
There's all these bitches screaming that Tupac back!Все эти шл*хи орут, что Тупак вернулся!
--
[Verse 1: Meek Mill][Куплет 1: Meek Mill]
Huh, Tupac back, I'm two Glocks strapped,Уф, Тупак вернулся, я хожу с двумя Glock,
Rolling down in Philly this the new Iraq,Остановился в Филадельфии, здесь новый Ирак,
Soon as I hit the the hood they screaming, "Who got wacked?"Вскоре, как я буду на районе, тут крикнут: "Кого ещё пристрелили?"
It's a recession on the work, I'm screaming, "Who got crack?"На работе упадок, я кричу: "У кого есть крэк?"
I'm sippin Hennessy, riding on my muthafucking enemies,Попиваю Hennessey, побеждаю своих грёб*ных врагов,
Sliding in the back screaming, "MMG!" (Maybach Music)Сижу на заднем сидении, кричу: "MMG!" ,
Ten bitches and they dime so it's Tennessee.Десять шлюх и все дешёвки, что ж, это Теннесси.
Hail Mary, put my wrist on froze,Радуйся Мэри, заморозил запястье,
Presidential is gold, n**ga play with my money, my shoterer lifting his soul.Золотые Presidental, н*ггер играл с моими деньгами, мои стрелок поднял его душу.
Fourty kick like in soccer? Bullets hittin' the goal.Сорок выстрелов, как в футболе, Пули поражают цель.
Bitch, I'm like John Wall 'cause I just give 'em and go,Шлюха, я, как Джон Уолл, потому что отдаю и убегаю,
Plotting on this new 7, I can picture me rolling,Строю замыслы в новой семёрке, я могу представить себя за рулём,
Pockets look like they pregnant because them bitches is swollen.Карманы, будто беременны, ведь эти шл*хи раздулись.
Got a clip, I could loan, all them snitches could hold 'em,У меня есть обойма, могу поделиться, все эти стукачи получат,
Look at them muthafucking wheels, them bitches is stolen.Погляди на их греб*ные тачки, эти шлюхи украдены.
They screaming...Они вопят...
--
[Hook: Rick Ross][Хук: Rick Ross]
--
[Verse 2: Meek Mill][Куплет 2: Meek Mill]
Mommy a soldier, daddy is dead.Мамуля — солдат, папуля мёртв.
Catch the n**ga that did it, and we gon' carry his head.Поймаем черномазого, который сделал это — принесём его голову.
Fuck 911, tell 'em, "Have him in?"На хер 911, спроси, поступил ли он к ним?
Talking Death Row records, tell 'em, "Have me a chair",Говорил с Death Row Records, велел принести мне стул,
Let it burn, I'm screaming, "Free my n**ga Earl!"Гори оно огнём! Я кричу: "Освободите моего ниг*ера Эрла!"
He's due in, no hesitation, we can't even get a turn.Он, без сомнений, в игре, каждый из нас не может дождаться, чтобы там оказаться.
And my Makaveli CD then I listened, than I learned.Мой диск Makaveli, тогда я слушал, потом заучил.
Grabbed my MAC above the dresser, my OG's say, "Hold it firm!"Схватил свой MAC с комода, старые гангстеры говорят: "Держи крепко!"
I'm dreaming spitting with Pac, ciphers with B.I.G.Я мечтаю пообщаться с Тупаком, сайфер с B.I.G.
Try to send me upstate with life as the bid,Отправьте меня на север, чтоб спасти мою жизнь,
Had me scraping my wax, sleeping my knife in the bed,Вычищаю уши, сплю с кинжалом в кровати,
Got a n**ga on point like there's a price on my head,Ниг*ер уже наготове, будто за мою голову объявлена награда,
I'm going max, got me knocking suckers on they back.Иду на полную, пинаю этих лохов в спины.
In the cell, raising hell, tryna get back to the trap,Я схвачен, напряжение растёт, пытаюсь вернуться к делам,
But don't ever get it twisted, it's Meek Mill spittin' facts,Но для вас ничего не искажаю, Мик Милл швыряется фактами,
Plus somebody said they seen it and they mean it so they steady screaming...К тому же, кто-то сказал, что видел это, и это предсказывали, так что они постоянно вопят...
--
[Hook: Rick Ross][Хук: Rick Ross]
--

Tupac Back

(оригинал)
Tupac back, Tupac back
There’s all these bitches screaming that Tupac back
All eyes on me, better Picture Me Rollin'
Buying brand new rims, but them bitches is stolen
Stranded on Death Row, Brenda having my baby
But I’m stacking my paper, I need a brand new Mercedes
They screaming Tupac back, Tupac back
There’s all these bitches screaming that Tupac back
Huh, Tupac back, I’m 2 Glocks strapped
Rolling down in Philly this the new Iraq
Soon as I hit the the hood they screaming who got wacked
It’s a recession on the work, I’m screaming who got crack
I’m sippin Hennessy, riding on my muthafucking enemies
Sliding in the back screamin MMG (Maybach Music)
10 bitches and they dime so it’s Tennessee
Hail Mary, put my wrist on froze
Presidential is gold, nigga play with my money my shooters lifting his soul
40 kick like in soccer, bullets hitting the goal
Bitch I’m like John Wall cause I just give em and go
Plotting on this new 7, I can picture me rolling
Pockets look like they pregnant because them bitches is swollen
Got a clip I can loan, all them snitches could hold em
Look at them muthafuckin' wheels, them bitches is stolen
They screamin'…
Mommy a soldier, daddy is dead
Catch the nigga that did it, and we gon' carry his head
Fuck 911, tell em have him in?
Talking Death Row records, tell em have me a chair
Let it burn, I’m screaming: «Free my nigga Earl!»
He’s due in, no hestitation we can’t even get a turn
Copped my Mackaveli CD then I listened than I learned
Grabbed my Mac above the dresser, my OG’s say hold it firm
I’m dreaming spitting with Pac, cyphers with BIG
Try to send me upstate with the license?
Had me scraping my wax, sleeping, my knife in the bed
They got a nigga on point like there’sa price on my head
I going max, got me knocking suckers and they back
In these cells, raising hell, tryna get back to the trap
But don’t ever get it twisted it’s Meek Mill spittin' facts
Plus somebody said they seen it
And they mean it so they steady screaming

Тупак Вернулся

(перевод)
Тупак вернулся, Тупак вернулся
Все эти суки кричат, что Тупак вернулся
Все смотрят на меня, лучше представь, как я катаюсь
Покупка новых дисков, но эти суки украдены
Застрял в камере смертников, Бренда рожает моего ребенка
Но я складываю бумаги, мне нужен новенький мерседес
Они кричат ​​Тупаку в ответ, Тупак возвращается
Все эти суки кричат, что Тупак вернулся
Ха, Тупак вернулся, я привязан к 2 Глокам
Скатываясь в Филадельфии, это новый Ирак
Как только я попал в капот, они закричали, кого взломали
На работе спад, я кричу, кто получил крэк
Я потягиваю Hennessy, катаюсь на своих гребаных врагах
Скольжение в спину кричит MMG (Maybach Music)
10 сучек, и они копейки, так что это Теннесси
Радуйся, Мария, положи мое запястье на мороз
Президент - это золото, ниггер играет с моими деньгами, мои стрелки поднимают его душу
40 ударов как в футболе, пули попадают в цель
Сука, я как Джон Уолл, потому что я просто даю им и ухожу.
Планируя эту новую семерку, я могу представить, как я катаюсь
Карманы выглядят так, как будто они беременны, потому что эти суки опухли
У меня есть клип, который я могу одолжить, все эти стукачи могут их удержать.
Посмотри на эти гребаные колеса, эти суки украдены.
Они кричат…
Мама солдат, папа мертв
Поймай ниггера, который это сделал, и мы понесем его голову
К черту 911, скажи им, что он там?
Говоря о записях камеры смертников, скажи им, дай мне стул
Пусть горит, я кричу: «Освободите моего ниггера Эрла!»
Он должен войти, без колебаний, мы даже не можем повернуться
Скопировал свой компакт-диск Mackaveli, затем я слушал, а не учился
Схватил свой Mac над комодом, мои OG говорят, держите его крепко
Я мечтаю плюнуть с Паком, сайферы с БОЛЬШИМ
Попытаться отправить меня на север штата с лицензией?
Если бы я очищал свой воск, спал, мой нож в постели
У них есть ниггер, как будто за мою голову назначена цена
Я иду на максимум, заставил меня стучать присосками, а они возвращаются
В этих камерах, поднимая ад, пытаюсь вернуться в ловушку
Но никогда не искажайте это, это кроткая мельница, плюющая на факты
Плюс кто-то сказал, что видел это
И они имеют это в виду, поэтому они постоянно кричат
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Going Bad ft. Drake 2018
That's My N**** ft. YG, Snoop Dogg 2017
On The Road ft. Meek Mill, Lil Baby 2019
Blue Notes 2016
Anything Can Happen ft. Meek Mill 2019
Im a Boss 2012
Ambition ft. Meek Mill, Rick Ross 2011
Buy A Heart ft. Meek Mill 2014
R.I.C.O. ft. Drake 2015
Jump Out The Face ft. Future 2015
My Nigga ft. Lil Wayne, Rich Homie Quan, Meek Mill 2014
Lord Knows ft. Tory Lanez 2015
Believe ft. Justin Timberlake 2020
Pray for Em 2015
All Eyes On You ft. Chris Brown, Nicki Minaj 2015
1 AM 2018
Litty ft. Tory Lanez 2016
Bad For You ft. Nicki Minaj 2015
Check 2015
By Any Means ft. Meek Mill, Pill, Rick Ross 2011

Тексты песен исполнителя: Meek Mill