Перевод текста песни From the Start - Mecca

From the Start (оригинал)

A faceless manequin
Makes it’s way down
Another failed romance
Has moved out of town
You try to bury all —
The times we shared
I try to think back at —
The times you really cared
Patches of the past
Begin to make themselves appear
You knew that your love
Would break my heart
Can’t stop the bleeding
This pain that I’m feeling
You knew that I loved —
You from the start
The time has passed
My heart is alone at last
When I see the night
Turn into morning
I begin a journey
On this road all alone
I make my bed
Must stop from yearning
The trees, they bend
As the wind begins to moan
The mirage of you and me
Begins to fade and go
You knew that your love
Would break my heart
Can’t stop the bleeding
This pain that I’m feeling
You knew that I loved —
You from the start
I saw it coming
I can’t stop from running
You made the love
Escape my heart
This time it’s over
You can’t pull me under
You knew that I loved —
You from the start
The time has passed
My heart is alone at last
Because I’ve grown strong
Not taken long
You’re not man until
You know just what’s inside
The glass half full
The tides they pull
I’ve learned a lot from all
This pain I tried to hide
The mirage of you and me
Begins to fade and go
You knew that your love
Would break my heart
Can’t stop the bleeding
This pain that I’m feeling
You knew that I loved —
You from the start
I saw it coming
I can’t stop from running
You made the love
Escape my heart
This time it’s over
You can’t pull me under
You knew that I loved —
You from the start
The time has passed
My heart is alone at last

From the Start (перевод)

Безликий манекен
Делает это вниз
Еще один неудавшийся роман
Переехал из города
Ты пытаешься похоронить все —
Время, которое мы разделили
Я пытаюсь вспомнить о —
Времена, когда вы действительно заботились
Патчи прошлого
Начните проявлять себя
Ты знал, что твоя любовь
разбил бы мне сердце
Не могу остановить кровотечение
Эта боль, которую я чувствую
Ты знал, что я люблю —
Вы с самого начала
Время прошло
Мое сердце наконец-то одно
Когда я вижу ночь
Превратиться в утро
Я начинаю путешествие
На этой дороге совсем один
Я стелю постель
Должен перестать тосковать
Деревья, они гнутся
Когда ветер начинает стонать
Мираж о тебе и мне
Начинает исчезать и уходить
Ты знал, что твоя любовь
разбил бы мне сердце
Не могу остановить кровотечение
Эта боль, которую я чувствую
Ты знал, что я люблю —
Вы с самого начала
Я видел это
я не могу остановиться
Вы сделали любовь
Побег из моего сердца
На этот раз все кончено
Вы не можете тянуть меня под
Ты знал, что я люблю —
Вы с самого начала
Время прошло
Мое сердце наконец-то одно
Потому что я стал сильным
Не долго
Ты не человек, пока
Вы знаете, что внутри
Стакан наполовину полон
Приливы, которые они тянут
Я многому научился у всех
Эту боль я пытался скрыть
Мираж о тебе и мне
Начинает исчезать и уходить
Ты знал, что твоя любовь
разбил бы мне сердце
Не могу остановить кровотечение
Эта боль, которую я чувствую
Ты знал, что я люблю —
Вы с самого начала
Я видел это
я не могу остановиться
Вы сделали любовь
Побег из моего сердца
На этот раз все кончено
Вы не можете тянуть меня под
Ты знал, что я люблю —
Вы с самого начала
Время прошло
Мое сердце наконец-то одно