Перевод текста песни As I Walk Alone - Mecca

As I Walk Alone (оригинал)

The end was near
What’s left was fear
I never thought that
I could reappear
You told me wait
It’s not too late
You saw something in me
A different fate
You spoke to me
You made me see
And as I walk alone
I see my life
I know it’s just on loan
But worth the fight
The pain, it cuts me deep
Into the bone
And as I walk alone
You saw me sigh
You heard the cry
You tried to talk me
Into telling you why
But the story’s old
This book’s been told
It’s happened many times
Do I need to fold?
I now believe
There’s more in me
And as I walk alone
I see my life
I know it’s just on loan
But worth the fight
The pain, it cuts me deep
Into the bone
And as I walk alone
In the end, all that I know
Is the lessions that you have shown to me
And thrown to me
But who I am is all you made me be
So as I live
Out all you days
Just know — That I know
All the ways you loved
The dreams you shoved
To make me — Who I am
You set me free
You gave me the strenght I need
And as I walk alone
I see my life
I know it’s just on loan
But worth the fight
The pain, it cuts me deep
Into the bone
And as I walk alone

As I Walk Alone (перевод)

Конец был близок
Остался страх
Я никогда не думал, что
я мог бы снова появиться
Ты сказал мне подождать
Еще не поздно
Вы видели что-то во мне
Другая судьба
Ты говорил со мной
Ты заставил меня увидеть
И когда я иду один
я вижу свою жизнь
Я знаю, что это просто взаймы
Но стоит бороться
Боль, она глубоко ранит меня
В кость
И когда я иду один
Ты видел, как я вздыхаю
Вы слышали крик
Вы пытались поговорить со мной
Чтобы рассказать вам, почему
Но история старая
Эта книга была рассказана
Это было много раз
Нужно ли складывать?
теперь я верю
Во мне больше
И когда я иду один
я вижу свою жизнь
Я знаю, что это просто взаймы
Но стоит бороться
Боль, она глубоко ранит меня
В кость
И когда я иду один
В конце концов, все, что я знаю
Уроки, которые вы мне показали
И бросили мне
Но кто я – это все, чем вы меня заставили быть
Так как я живу
Все ваши дни
Просто знай — это я знаю
Все способы, которые вы любили
Мечты, которые вы засунули
Чтобы сделать меня – кто я есть
Ты освободил меня
Ты дал мне силу, в которой я нуждаюсь
И когда я иду один
я вижу свою жизнь
Я знаю, что это просто взаймы
Но стоит бороться
Боль, она глубоко ранит меня
В кость
И когда я иду один