Перевод текста песни Without You - Mecca

Without You (оригинал)

Runway lights, cold and dark city nights,
Without you I know I must survive,
Open doors, the sound of our hardwood floors,
They remind me of love that’s past me by,
Warm embrace, sunlight upon your face,
It must be true, life goes on without you.
Without you I’ll make my way through life,
Without you I’m learnin' how to fly,
Without you.
Windowpane, listening to the rain,
Without you the world it spins on by,
Losin' time, soon I’ll be feeling fine,
On my own give me the simple life,
Dance alone, sometimes I hear the phone,
But it’s not you, life goes on without you.
Without you I’ll make my way through life,
Without you I’m learnin' how to fly,
Without you.
There’s no time to live life mourning,
We reach a point we need no warning,
Up ahead I see the light of day.
Without you I’ll make my way through life,
Without you I’m learnin' how to fly,
Without you.
Without you I’ll make my way through life,
Without you I’m learnin' how to fly,
Without you.

(перевод)

Огни взлетно-посадочной полосы, холодные и темные городские ночи,
Без тебя я знаю, что должен выжить,
Открытые двери, звук наших деревянных полов,
Они напоминают мне о любви, которая прошла мимо меня,
Теплые объятия, солнечный свет на твоем лице,
Это должно быть правдой, жизнь продолжается без тебя.
Без тебя я пройду по жизни,
Без тебя я учусь летать,
Без тебя.
Оконное стекло, слушая дождь,
Без тебя мир вращается,
Теряю время, скоро я буду чувствовать себя хорошо,
Сам по себе дай мне простую жизнь,
Танцуй один, иногда я слышу телефон,
Но это не ты, жизнь продолжается без тебя.
Без тебя я пройду по жизни,
Без тебя я учусь летать,
Без тебя.
Нет времени жить в печали,
Мы достигли точки, нам не нужно предупреждение,
Впереди я вижу дневной свет.
Без тебя я пройду по жизни,
Без тебя я учусь летать,
Без тебя.
Без тебя я пройду по жизни,
Без тебя я учусь летать,
Без тебя.