
Дата выпуска: 11.03.2012
Язык песни: Английский
All Of Me(оригинал) |
I caught a glimpse of myself today |
Wasn’t a pretty picture, I must say |
Well, I threw a dagger of poison words straight for my heart |
Was it deserved? |
Well, it’s too late to make up some excuse and say it wasn’t me |
Well, what’s the use? |
Oh, you’ve seen too much |
Ooh, let me introduce you to |
This is my anger |
This is my shame |
These are my insecurities, that I can’t explain |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look, baby: this is all of me |
They found that nerve deep in my soul |
Poised and ready to explode |
And no one else on earth but you could get close enough |
To light that fuse |
And you crawled up underneath my skin |
Crept now through my veins and through my head |
Ooh, you got so deep |
You might as well get to know the rest of me |
This is my anger |
This is my shame |
These are my insecurities, that I can’t explain |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look, baby: this is all of me |
We all live under the same roof |
We go by the same name |
It saddens me to think that I cannot turn back the hands of time |
This is my anger |
This is my shame |
These are my insecurities, that I can’t explain |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look, baby— |
This is my anger |
These are my doubts |
These are my emotions, all strung out |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look baby: this is all—this is all of me |
This is all of me |
Oh, this is all of me |
This is all of me… |
Весь Я(перевод) |
Сегодня я мельком увидел себя |
Некрасивая картинка, должен сказать |
Ну, я бросил кинжал ядовитых слов прямо в сердце |
Было ли это заслужено? |
Что ж, уже слишком поздно придумывать оправдания и говорить, что это был не я. |
Ну какая польза? |
О, ты слишком много видел |
О, позвольте мне представить вам |
Это мой гнев |
это мой позор |
Это моя неуверенность, которую я не могу объяснить |
Это моя крепость, рушится у моих ног |
Посмотри хорошенько, детка: это все я |
Они нашли этот нерв глубоко в моей душе |
Настроен и готов взорваться |
И никто другой на земле, но вы могли бы подобраться достаточно близко |
Чтобы зажечь этот предохранитель |
И ты заполз мне под кожу |
Проползла теперь по моим венам и через мою голову |
О, ты так глубоко |
С тем же успехом ты мог бы узнать обо мне все остальное. |
Это мой гнев |
это мой позор |
Это моя неуверенность, которую я не могу объяснить |
Это моя крепость, рушится у моих ног |
Посмотри хорошенько, детка: это все я |
Мы все живем под одной крышей |
Мы ходим под одним и тем же именем |
Мне грустно думать, что я не могу повернуть время вспять |
Это мой гнев |
это мой позор |
Это моя неуверенность, которую я не могу объяснить |
Это моя крепость, рушится у моих ног |
Смотри хорошенько, детка— |
Это мой гнев |
это мои сомнения |
Это мои эмоции, все натянуто |
Это моя крепость, рушится у моих ног |
Смотри хорошенько, детка: это все — это все я |
Это все я |
О, это все я |
Это все я… |
Название | Год |
---|---|
I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) | 2012 |
Alive | 2005 |
Bat Out of Hell | 1993 |
I'd Lie For You (And That's The Truth) | 2002 |
Rock And Roll Dreams Come Through | 2007 |
Everything Louder Than Everything Else | 2002 |
Original Sin | 2002 |
Couldn't Have Said It Better | 2001 |
It's All Coming Back To Me Now | 2005 |
What About Love ft. Patti Russo | 2005 |
Hot Patootie - Bless My Soul | 1975 |
Blind As A Bat | 2005 |
The Monster Is Loose | 2005 |
Not A Dry Eye In The House | 2010 |
Life Is A Lemon And I Want My Money Back | 2002 |
If God Could Talk | 2005 |
Objects In The Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are | 2005 |
Out Of The Frying Pan (And Into The Fire) | 2005 |
It Just Won't Quit | 2005 |
Cry Over Me | 2005 |