Перевод текста песни Case Race - Mean Jeans

Case Race (оригинал)

«Case Race»
I got a new place you got a cute face
Do you wanna come over for a case race
It’s the best I can do
You got good taste and time to waste
I got some chairs where we can get shitfaced
Beer, me, and you, and rock’n’roll
It’s all I know how to do
I got the keystone baby don’t go
Bay City rollers and Ramones Leave Home on LP
Mony Mony are you lonely?
Got a case with your name written on it
Let’s go home go get stoned
It doesn’t matter to me
We want fun the night is young so are we
Let’s go home go get stoned
It doesn’t matter to me
We want fun the night is young so are we
Hey tonight we’re case racing tonight
Hey tomorrow you’re gonna hate me tomorrow
But tonight…
Let’s go home go get stoned
It doesn’t matter to me
We want fun the night is young so are we

Случай Гонки (перевод)

«Гонка кейсов»
У меня есть новое место, у тебя милое лицо
Хочешь приехать на гонку по делу?
Это лучшее, что я могу сделать
У тебя хороший вкус и время впустую
У меня есть несколько стульев, где мы можем насрать
Пиво, я, ты и рок-н-ролл
Это все, что я умею делать
У меня есть краеугольный камень, детка, не уходи
Ролики Bay City и Ramones Leave Home на LP
Мони Мони, ты одинок?
Есть кейс, на котором написано ваше имя.
Пойдем домой, накуримся
мне все равно
Мы хотим веселья, ночь молода, поэтому мы
Пойдем домой, накуримся
мне все равно
Мы хотим веселья, ночь молода, поэтому мы
Эй, сегодня вечером мы занимаемся гонками
Эй, завтра ты будешь ненавидеть меня завтра
Но сегодня вечером…
Пойдем домой, накуримся
мне все равно
Мы хотим веселья, ночь молода, поэтому мы