Перевод текста песни Orion - Meadows

Orion (оригинал)

I’m hunting for love in all the wrong places.
It’s all false, it means nothing at all.
I’m searching for pleasure in all the wrong places.
It doesn’t help a thing, it just destroys me.
I sin before I serve and I hate myself for falling short.
If I can’t love myself, then I can’t love at all.
So tell me what’s it all worth?
Your Love was given on a cross.
It covered me since day one.
I’ve wiped it off so many times,
so overflow and flood my life.
Enough is enough,
I may be weak,
but my God You’re stronger,
so much stronger than me.
All I can ask,
is that You know I’m trying my best,
to be the man You’ve called me to be.
I feel like I’m lost at sea,
I’m hunting for love, and searching for pleasure,
if I don’t open the map how can I find You as my treasure?
You’re my treasure.
ENOUGH IS ENOUGH.
I may be weak,
but God is so much stronger.
You’re so much stronger.
Enough is enough.

Орион (перевод)

Я ищу любовь во всех неправильных местах.
Все это ложь, это вообще ничего не значит.
Я ищу удовольствия во всех неправильных местах.
Это не помогает, это просто разрушает меня.
Я грешу, прежде чем служить, и я ненавижу себя за то, что не достиг цели.
Если я не могу любить себя, то я не могу любить вообще.
Так скажи мне, чего все это стоит?
Твоя Любовь дана на кресте.
Он накрыл меня с первого дня.
Я вытирал его так много раз,
так переполняй и заливай мою жизнь.
Хватит значит хватит,
Я могу быть слабым,
но мой Бог Ты сильнее,
намного сильнее меня.
Все, что я могу спросить,
в том, что Ты знаешь, что я стараюсь изо всех сил,
быть тем, кем Ты призвал меня быть.
Я чувствую, что потерялся в море,
Я ищу любви и ищу удовольствия,
если я не открою карту, как я могу найти Тебя как мое сокровище?
Ты мое сокровище.
ХВАТИТ ЗНАЧИТ ХВАТИТ.
Я могу быть слабым,
но Бог гораздо сильнее.
Ты намного сильнее.
Хватит значит хватит.