Перевод текста песни Break Me - Meadows

Break Me (оригинал)

My mind is blurry yet defined
We lead each other in the blind
To walk, to run, to fake and hide
I said I know what it’s like
I could go but I won’t 'cause I lied
You’ve got your troubles I’ve got mine
Leave me alone and I’ll be fine
Hear the cold deceiving rant
I can quit anytime that I like
But I won’t 'cause I can’t
Blood on my hands, blood on my shoes
Blood on my lips when I kiss you
I don’t understand, why do I choose
To loose my grip
Break me
Break me
Break me
Break me
Words do miracles it seems
Well feed the hungry with your dreams
The cynics wash their hands and drown
In the self-satisfied
Wasted breath of a lie
That was true from one side
Up until the tables turn
And all we know and have to love comes crashing down
Blood on my hands, blood on my shoes
Blood on my lips when I kiss you
I don’t understand, why do I choose
To loose my grip
Break me
Break me
Break me
Break me

Сломай Меня (перевод)

Мой разум размыт, но определен
Мы ведем друг друга в слепую
Ходить, бежать, притворяться и прятаться
Я сказал, что знаю, на что это похоже
Я мог бы пойти, но я не пойду, потому что я солгал
У тебя свои проблемы, у меня свои
Оставь меня в покое, и я буду в порядке
Услышьте холодную обманчивую тираду
Я могу бросить в любое время, когда захочу
Но я не буду, потому что не могу
Кровь на моих руках, кровь на моих ботинках
Кровь на моих губах, когда я целую тебя
Я не понимаю, почему я выбираю
Чтобы ослабить хватку
Сломать меня
Сломать меня
Сломать меня
Сломать меня
Слова творят чудеса, кажется
Накорми голодных своими мечтами
Циники моют руки и тонут
В самодовольном
Напрасное дыхание лжи
Это было правдой с одной стороны
Вверх, пока столы не перевернутся
И все, что мы знаем и должны любить, рушится.
Кровь на моих руках, кровь на моих ботинках
Кровь на моих губах, когда я целую тебя
Я не понимаю, почему я выбираю
Чтобы ослабить хватку
Сломать меня
Сломать меня
Сломать меня
Сломать меня