Перевод текста песни Plan B - MB

Plan B (оригинал)

Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tu m’as laissé tomber
Tu m’as laissé tomber, ouais
Songz got that secret sau…
T’as quitté l’navire et tu m’as laissé tomber (tomber)
Tu m’as laissé tomber
J’ai plus rien à t’dire, entre nous c’est plombé, ouais
Entre nous c’est plan B
T’as quitté l’navire et tu m’as laissé tomber (tomber)
Tu m’as laissé tomber
J’ai plus rien à t’dire, entre nous c’est plombé, ouais
Entre nous c’est plan B
Au départ je sais qu’on affrontait l’danger
Ça finit en guerre, on finit par s'étrangler
Mes rebeus sont gantés mes renois sont armés
Le terrain c’est devenu ma zon-mai
Cousin, pour le cob, c’est la guerrilla
Du lean dans mon cup, molotov
Tout va aller mal, instinct animal
J’traine tout seul, je n’vois plus les miens
J’sais que Dieu regarde, je m'égare
Je vois plus les mains
Sorry, entre moi et toi c’est maudit
Ouais, chérie c’est maudit
Pas d’amis, j’fais du cob
Ouais c’est ma vie, ouais c’est ma vie, oh
Sorry, entre moi et toi c’est maudit
Ouais, chérie c’est maudit
Pas d’amis, j’fais du cob
Ouais c’est ma vie, ouais c’est ma vie, oh
T’as quitté l’navire et tu m’as laissé tomber (tomber)
Tu m’as laissé tomber
J’ai plus rien à t’dire, entre nous c’est plombé, ouais
Entre nous c’est plan B
T’as quitté l’navire et tu m’as laissé tomber (tomber)
Tu m’as laissé tomber
J’ai plus rien à t’dire, entre nous c’est plombé, ouais
Entre nous c’est plan B
Tout seul dans mon monde comme Balou
J’suis parti, y’aura pas d’comeback
Non, y’aura pas d’comeback
Ton amie te disait j'étais un salaud
Mais à la fin c’est elle qui m’contacte
Ouais, c’est elle qui m’contacte
Je veux rien savoir
Toi et moi ça ne va nulle part
Tu m’as dit: t’as quitté l’navire
Aller, vamos, bye bye
T’as quitté l’navire et tu m’as laissé tomber (ouais)
Tu m’as laissé tomber
J’ai plus rien à t’dire, entre nous c’est plombé, ouais
Entre nous c’est plan B
T’as quitté l’navire et tu m’as laissé tomber (ouais, ouais)
Tu m’as laissé tomber
J’ai plus rien à t’dire, entre nous c’est plombé, ouais
Entre nous c’est plan B
Je veux rien savoir
Toi et moi ça ne va nulle part
Tu m’as dit: t’as quitté l’navire
Aller, vamos, bye bye

План Б (перевод)

Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Ты подвел меня
Ты подвел меня, да
Songz получил эту секретную сау ...
Ты спрыгнул с корабля и подвел меня (вниз)
Ты подвел меня
Мне больше нечего тебе сказать, между нами запечатано, да
Между нами план Б
Ты спрыгнул с корабля и подвел меня (вниз)
Ты подвел меня
Мне больше нечего тебе сказать, между нами запечатано, да
Между нами план Б
В начале я знаю, что мы столкнулись с опасностью
Это заканчивается войной, мы в конечном итоге задыхаемся
Мои ребе в перчатках, мои негры вооружены
Поле стало моим зон-май
Кузен, для початка, это партизан
Наклонись в мою чашку, Молотов
Все пойдет не так, животный инстинкт
Я тренируюсь один, я больше не вижу своих
Я знаю, что Бог наблюдает, я отвлекся
Я больше не вижу рук
Извините, между мной и вами это проклято
Да, дорогая, это проклятие
Нет друзей, я работаю
Да, это моя жизнь, да, это моя жизнь, о
Извините, между мной и вами это проклято
Да, дорогая, это проклятие
Нет друзей, я работаю
Да, это моя жизнь, да, это моя жизнь, о
Ты спрыгнул с корабля и подвел меня (вниз)
Ты подвел меня
Мне больше нечего тебе сказать, между нами запечатано, да
Между нами план Б
Ты спрыгнул с корабля и подвел меня (вниз)
Ты подвел меня
Мне больше нечего тебе сказать, между нами запечатано, да
Между нами план Б
Совсем один в моем мире, как Балу
Я ушел, возврата не будет
Нет, возврата не будет
Твой друг сказал тебе, что я ублюдок
Но в конце концов это она связывается со мной.
Да, это она связывается со мной.
я ничего не хочу знать
Мы с тобой никуда не денемся
Ты сказал мне: ты покинул корабль
Давай, пошли, пока, пока
Ты спрыгнул с корабля и подвел меня (да)
Ты подвел меня
Мне больше нечего тебе сказать, между нами запечатано, да
Между нами план Б
Ты спрыгнул с корабля и подвел меня (да, да)
Ты подвел меня
Мне больше нечего тебе сказать, между нами запечатано, да
Между нами план Б
я ничего не хочу знать
Мы с тобой никуда не денемся
Ты сказал мне: ты покинул корабль
Давай, пошли, пока, пока