| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| Couvre-feu
| Комендантский час
|
| ItsQuickBeats.com
| ItQuickBeats.com
|
| T’as reconnu d’entré
| Вы узнали от входа
|
| Hombre, on l’sait que tu est tafant
| Хомбре, мы знаем, что ты тафант
|
| Pas le temps de penser
| Нет времени думать
|
| Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
| Это платит, мы делаем это, мы забираем деньги
|
| J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
| Я испортил себе здоровье, хомбре, хомбре
|
| Y m’faut d’la mula, ah
| Мне нужна мула, ах
|
| J’ai pas quitté le quartier
| я не покидал район
|
| Zarbi, zarbi, la rue me tuera
| Странно, странно, улица меня убьет
|
| T’as reconnu d’entré
| Вы узнали от входа
|
| Hombre, on l’sait que tu est tafant
| Хомбре, мы знаем, что ты тафант
|
| Pas le temps de penser
| Нет времени думать
|
| Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
| Это платит, мы делаем это, мы забираем деньги
|
| J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
| Я испортил себе здоровье, хомбре, хомбре
|
| Y m’faut d’la mula, ah
| Мне нужна мула, ах
|
| J’ai pas quitté le quartier
| я не покидал район
|
| Zarbi, zarbi, la rue me tuera
| Странно, странно, улица меня убьет
|
| Dans-dans la rue c’est la guerre (la guerre)
| На улице война (война)
|
| J’ai envie d’m’arracher ailleurs
| Я хочу оторваться
|
| Le million puis j’quitte le ter-ter
| Миллион тогда я покидаю тер-тер
|
| J’vais ger-char à coups d’mitrailleur
| Иду в гер-танк с пулеметными выстрелами
|
| Non, j’ai pas peur, et j’ai ma pompe
| Нет, я не боюсь, и у меня есть помпа.
|
| Y’a des secrets qu’j’ai ramenés dans ma tombe
| Есть секреты, которые я унес с собой в могилу
|
| Toi tu m’aimes pas, tu voudrais que je tombe
| Ты не любишь меня, ты хочешь, чтобы я упал
|
| Toi tu ne peux pas, tu aimerais qu’on me plombe
| Вы не можете, вы хотели бы, чтобы вас вели
|
| Tant-tant de haine dans ce monde
| Так много ненависти в этом мире
|
| Tout peut changer juste en quelques secondes
| Все может измениться всего за несколько секунд
|
| J’me concentre sur mes nombres
| Я сосредотачиваюсь на своих цифрах
|
| Même mon ombre me quitte quand c’est sombre
| Даже моя тень покидает меня, когда темно
|
| C’est la bataille, c’est les pompes
| Это битва, это отжимания
|
| Dans mon quartier, c’est la pagaille sur les ondes
| В моем районе беспорядок в эфире
|
| C’est la guerre, c’est ma bande
| Это война, это моя банда
|
| Ramène des chiffres, on a pas peur d’en prendre
| Принесите цифры, мы не боимся брать некоторые
|
| On a pas- on a pas peur d’apprendre
| Мы не-мы не боимся учиться
|
| Pas peur d’mes erreurs, donc j’ai pas peur d’la mort
| Не боюсь своих ошибок, поэтому не боюсь смерти
|
| Pas peur de demain, donc j’ai pas peur d’mon sort
| Не боюсь завтра, значит не боюсь своей судьбы
|
| J’suis coincé dans la hess, donc j’ai pas l’choix d’la vendre
| Я застрял в гессе, поэтому у меня нет выбора, чтобы продать его.
|
| Le diable frappe à ma porte, en cinq secondes j’décolle vers le top (skrrr)
| Дьявол стучит в мою дверь, через пять секунд я взлетаю наверх (скррр)
|
| J’ai dû kicker des portes
| мне пришлось выбивать двери
|
| On m’a trahi, j’ai dû quitter des potes
| Меня предали, мне пришлось расстаться с друзьями
|
| J’ai dû serrer les dents
| мне пришлось стиснуть зубы
|
| Quand c’est la guerre, faut pas baisser les gants
| Когда война, не снимай перчатки
|
| Mes ennemis toucheront le fond
| Мои враги достигнут дна
|
| Trop d’hypocrisie, j’ai dû couper les ponts
| Слишком много лицемерия, мне пришлось разорвать связи
|
| Rien n’est acquis, j’l’ai appris à la rude
| Ничто не считается само собой разумеющимся, я узнал это на собственном горьком опыте
|
| Tu veux savoir, va demander à ta pute
| Ты хочешь знать, иди спроси свою суку
|
| Attends juste une minute
| просто подожди минутку
|
| Dans quelques secondes, c’est l’heure de ta chute
| Через несколько секунд тебе пора падать
|
| T’as reconnu d’entré
| Вы узнали от входа
|
| Hombre, on l’sait que tu est tafant
| Хомбре, мы знаем, что ты тафант
|
| Pas le temps de penser
| Нет времени думать
|
| Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
| Это платит, мы делаем это, мы забираем деньги
|
| J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
| Я испортил себе здоровье, хомбре, хомбре
|
| Y m’faut d’la mula, ah
| Мне нужна мула, ах
|
| J’ai pas quitté le quartier
| я не покидал район
|
| Zarbi, zarbi, la rue me tuera
| Странно, странно, улица меня убьет
|
| T’as reconnu d’entré
| Вы узнали от входа
|
| Hombre, on l’sait que tu est tafant
| Хомбре, мы знаем, что ты тафант
|
| Pas le temps de penser
| Нет времени думать
|
| Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
| Это платит, мы делаем это, мы забираем деньги
|
| J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
| Я испортил себе здоровье, хомбре, хомбре
|
| Y m’faut d’la mula, ah
| Мне нужна мула, ах
|
| J’ai pas quitté le quartier
| я не покидал район
|
| Zarbi, zarbi, la rue me tuera
| Странно, странно, улица меня убьет
|
| La rue me tuera
| Улица убьет меня
|
| La rue me tuera
| Улица убьет меня
|
| J’vais faire du sale
| я собираюсь сделать грязный
|
| En partant d’en bas
| Начиная снизу
|
| En partant d’en bas avec mes gars
| Начиная снизу с моими парнями
|
| J’sais qu’on finira pas l’même nombre
| Я знаю, что мы не закончим тот же номер
|
| Et si tu m’aimes pas, dis-le maintenant
| И если ты меня не любишь, скажи это сейчас
|
| Maintenant, maintenant
| Сейчас сейчас
|
| Pourquoi tu fais toujours semblant
| Почему ты всегда притворяешься
|
| T’as trahi, maintenant tu fais l’bonhomme
| Ты предал, теперь ты ведешь себя как мужчина
|
| J’ai mon beat, mon stack, ma dope
| Получил мой бит, мой стек, мой наркотик
|
| Bang, bang, pass, y faut pas que tu restes
| Бах, бах, проходите, вам не обязательно оставаться
|
| Bloqué dans ma tête, bloqué dans ma zone
| Застрял у меня в голове, застрял в моей зоне
|
| Je suis resté pour les miens
| я остался для себя
|
| Et j’ai pas tourné ma veste
| И я не повернул свою куртку
|
| Je suis resté vrai (resté vrai)
| Я остался верным (остался верным)
|
| Jamais décalé devant ces fils de pute
| Никогда не сдавайся перед этими сукиными сыновьями
|
| Le calibre est chargé (le calibre est chargé)
| Калибр заряжен (калибр заряжен)
|
| On est préparé, qu’est-ce tu veux j’dise de plus?
| Мы готовы, что еще я могу сказать?
|
| DZ djimoni et trop fier
| ДЗ джимони и слишком гордый
|
| Demande à Zaki, gaz lacrymogènes
| Спроси Заки, слезоточивый газ
|
| Comme Riyad Mahrez, j’ai mis des virgules et crochets
| Как Рияд Марез, я ставлю запятые и квадратные скобки
|
| Dans l’game, j’suis à l’aise
| В игре мне комфортно
|
| Dernier, mais j’rapporte le trophée
| Последнее, но я возвращаю трофей
|
| T’as reconnu d’entré
| Вы узнали от входа
|
| Hombre, on l’sait que tu est tafant
| Хомбре, мы знаем, что ты тафант
|
| Pas le temps de penser
| Нет времени думать
|
| Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
| Это платит, мы делаем это, мы забираем деньги
|
| J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
| Я испортил себе здоровье, хомбре, хомбре
|
| Y m’faut d’la mula, ah
| Мне нужна мула, ах
|
| J’ai pas quitté le quartier
| я не покидал район
|
| Zarbi, zarbi, la rue me tuera
| Странно, странно, улица меня убьет
|
| T’as reconnu d’entré
| Вы узнали от входа
|
| Hombre, on l’sait que tu est tafant
| Хомбре, мы знаем, что ты тафант
|
| Pas le temps de penser
| Нет времени думать
|
| Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
| Это платит, мы делаем это, мы забираем деньги
|
| J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
| Я испортил себе здоровье, хомбре, хомбре
|
| Y m’faut d’la mula, ah
| Мне нужна мула, ах
|
| J’ai pas quitté le quartier
| я не покидал район
|
| Zarbi, zarbi, la rue me tuera | Странно, странно, улица меня убьет |