Перевод текста песни Elle sait - MB

Elle sait (оригинал)

Elle sait faire la monnaie, elle sait comment parler aux hommes
Tout le temps bien habillée, j’la vois bouger ses fesses et j’me dis oh
Elle sait faire la monnaie, elle sait comment parler aux hommes
Tout le temps bien habillée, j’la vois bouger ses fesses et j’me dis oh
Tout c’qu’elle voulait c’est que j’quitte le rinté
Attends-moi pas, on se rappelle après
On passe inconnus dans la banalisée
Elle sait que la rue, je vais pas la quitter
Elle sait faire la monnaie, j’vais pas te raconter en détails
Elle est toujours à l’aise, t’inquiètes, peu importe elle ride
Elle va jamais donner d’prénoms quand la biz débarque
Elle mérite la couronne, plus de cojones que toi, ouais
La rue, j’vais pas la quitter, distribue de la pure qualité
Facile, on débarque sans pitié
Pas besoin de vos amitiés, la famille ma priorité
La voiture est banalisée, le bendo est parasité
J’suis là pour les dominer
J’lui donne des mauvaises idées, le million, elle voudra viser
Jolie rose, mais elle a connu la guerre
Elle a le sens des affaires, elle cache l’extendo
Dans l’bario, tout l’monde sait qu’tu roules avec
Elle viendra briser tes rêves, et t’auras rien d’autre
Elle sait faire la monnaie, elle sait comment parler aux hommes
Tout le temps bien habillée, j’la vois bouger ses fesses et j’me dis oh
Elle sait faire la monnaie, elle sait comment parler aux hommes
Tout le temps bien habillée, j’la vois bouger ses fesses et j’me dis oh
Tout c’qu’elle voulait c’est que j’quitte le rinté
Attends-moi pas, on se rappelle après
On passe inconnus dans la banalisée
Elle sait que la rue, je vais pas la quitter
Elle kiffe les hommes qui prennent des risques
Elle aime le kob et elle veut des armes
Elle veut savoir quand j’suis dans la ville
Un regard et elle veut m’choose up
Tout c’qui compte, c’est l’bénéfice
J’m’en fous d’tes seins, j’veux voir les sommes
La clientèle au bout du fil, j’ai pas le temps, faut que j’raccroche
Elle conduit sans permis, un tas d’drogue dans l’coffre
Le lendemain elle sourit, elle en veut encore
Tout l’monde la valide, personne connait son sort
D’la peufra de Cali dans l’Aventador
Elle veut que je quitte la rue, faut que j’la transforme en route
Le chemin est à risque, on joue à la roulette russe
On joue à la roulette russe
Toujours avec mes gars
Une vie de folie, j’connais personne qui nous arrête
Pas besoin de Tokarev pour te briser le cœur ou te mettre à l’arrêt, ouais,
ouais
Elle sait faire la monnaie, elle sait comment parler aux hommes
Tout le temps bien habillée, j’la vois bouger ses fesses et j’me dis oh
Elle sait faire la monnaie, elle sait comment parler aux hommes
Tout le temps bien habillée, j’la vois bouger ses fesses et j’me dis oh
Tout c’qu’elle voulait c’est que j’quitte le rinté
Attends-moi pas, on se rappelle après
On passe inconnus dans la banalisée
Elle sait que la rue, je vais pas la quitter
Elle sait que la rue, je vais pas la quitter
Elle sait que la rue, je vais pas la quitter

Она знает (перевод)

Она знает, как измениться, она знает, как разговаривать с мужчинами
Все время хорошо одетая, я вижу, как она двигает своей задницей, и я думаю о
Она знает, как измениться, она знает, как разговаривать с мужчинами
Все время хорошо одетая, я вижу, как она двигает своей задницей, и я думаю о
Все, что она хотела, это чтобы я ушел со сцены
Не жди меня, мы позвоним тебе позже
Мы пропускаем незнакомцев в безымянном
Она знает улицу, я не оставлю ее
Она умеет менять, подробно рассказывать не буду.
Она всегда удобна, не волнуйтесь, на чем бы она ни ехала
Она никогда не назовет имена, когда придет бизнес
Она заслуживает короны, больше, чем ты, да
Улица, я с нее не уйду, раздает чистое качество
Легко, мы высаживаемся без жалости
Мне не нужны твои друзья, семья мой приоритет
Машина без опознавательных знаков, бендо паразитирует
Я здесь, чтобы доминировать над ними
Я даю ей плохие идеи, миллион, она захочет целиться
Красивая роза, но она прошла через войну
У нее есть деловая смекалка, она скрывает экстендо
В баре все знают, что ты катаешься с ним.
Она придет и разрушит твои мечты, и у тебя не будет ничего другого.
Она знает, как измениться, она знает, как разговаривать с мужчинами
Все время хорошо одетая, я вижу, как она двигает своей задницей, и я думаю о
Она знает, как измениться, она знает, как разговаривать с мужчинами
Все время хорошо одетая, я вижу, как она двигает своей задницей, и я думаю о
Все, что она хотела, это чтобы я ушел со сцены
Не жди меня, мы позвоним тебе позже
Мы пропускаем незнакомцев в безымянном
Она знает улицу, я не оставлю ее
Ей нравятся мужчины, которые идут на риск
Ей нравится коб, и она хочет оружие
Она хочет знать, когда я в городе
Один взгляд, и она хочет забрать меня
Все, что имеет значение, это прибыль
Мне плевать на твою грудь, я хочу видеть суммы
Клиенты по телефону, у меня нет времени, я должен повесить трубку
Она ездит без прав, в багажнике много наркотиков
На следующий день она улыбается, она хочет больше
Все ее подтверждают, никто не знает ее судьбу
Кали Пеуфра в Авентадоре
Она хочет, чтобы я убрался с улицы, должен превратить ее в дорогу
Путь опасен, играем в русскую рулетку
Мы играем в русскую рулетку
Всегда с моими мальчиками
Безумная жизнь, я не знаю никого, кто бы нас останавливал.
Не нужно, чтобы Токарев разбил тебе сердце или закрыл тебя, да,
Да
Она знает, как измениться, она знает, как разговаривать с мужчинами
Все время хорошо одетая, я вижу, как она двигает своей задницей, и я думаю о
Она знает, как измениться, она знает, как разговаривать с мужчинами
Все время хорошо одетая, я вижу, как она двигает своей задницей, и я думаю о
Все, что она хотела, это чтобы я ушел со сцены
Не жди меня, мы позвоним тебе позже
Мы пропускаем незнакомцев в безымянном
Она знает улицу, я не оставлю ее
Она знает улицу, я не оставлю ее
Она знает улицу, я не оставлю ее