Перевод текста песни Crier à l'aide - MB

Crier à l'aide - MB
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crier à l'aide , исполнителя -MB
Песня из альбома: Couvre feu
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:25.05.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:MB
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Crier à l'aide (оригинал)Звать на помощь (перевод)
Abandonné sur la route Брошенный на дороге
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
Couvre-feu Комендантский час
Quand j’criais à l’aide, quand j’criais à l’aide Когда я кричал о помощи, когда я кричал о помощи
Abandonné sur la route Брошенный на дороге
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
J’ai pas dormi d’puis quatre jours Я не спал четыре дня
Ces fils de pute m’ont souhaité l’malheur Эти сукины дети пожелали мне удачи
Les jaloux rêvent de t’la mettre Завистники мечтают надеть его на вас
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
Couvre-feu Комендантский час
Abandonné sur la route Брошенный на дороге
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
J’ai pas dormi d’puis quatre jours Я не спал четыре дня
Ces fils de pute m’ont souhaité l’malheur Эти сукины дети пожелали мне удачи
Les jaloux rêvent de t’la mettre (Arrêter d’la mettre) Завистники мечтают его надеть (перестань надевать)
Personne quand j’criais à l’aide (Personne quand j’criais à l’aide) Никто, когда я кричал о помощи (Никто, когда я кричал о помощи)
Ne sois pas trop libre (Ne sois pas trop libre) Не будь слишком свободным (Не будь слишком свободным)
L’ami, tu risques de te perdre (L'ami, tu risques de te perdre) Друг, ты можешь заблудиться (Друг, ты можешь заблудиться)
J’ai sorti le calibre (J'ai sorti le calibre) Я вытащил калибр (я вытащил калибр)
Venu déclarer la guerre (Venu déclarer la guerre) Приходите объявить войну (Приходите объявить войну)
Chez moi c’est l’calvaire Pour des dollars, ça vend du calcaire Дома это испытание За доллары продается известняк
Ça vend toutes sortes de matières Он продает все виды материалов
De toutes sortes de manières, de toutes sortes de manières Во всех отношениях, во всех отношениях
Tu m’as laissé tomber Ты подвел меня
J’ai tracé ma route я сделал свой путь
Mange pas trop dehors не ешь слишком много
Ça crache dans la soupe Он плюет в суп
Tu touches à un frère Ты прикасаешься к брату
On t’cherchera à la loupe Мы будем искать вас с увеличительным стеклом
Dans l’décor à la loupe На заднем плане под увеличительным стеклом
On a perdu des frères Мы потеряли братьев
Abandonné sur la route Брошенный на дороге
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
J’ai pas dormi d’puis quatre jours Я не спал четыре дня
Ces fils de pute m’ont souhaité l’malheur Эти сукины дети пожелали мне удачи
Les jaloux rêvent de t’la mettre (Arrêter d’la mettre, arrêter d’la mettre) Завистники мечтают его надеть (Хватит надевать, хватит надевать)
Personne quand j’criais à l’aide (Y'avait personne quand j’criais à l’aide) Никто, когда я кричал о помощи (Никого не было, когда я кричал о помощи)
Abandonné sur la route Брошенный на дороге
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
J’ai pas dormi d’puis quatre jours Я не спал четыре дня
Ces fils de pute m’ont souhaité l’malheur Эти сукины дети пожелали мне удачи
Les jaloux rêvent de t’la mettre (Arrêter d’la mettre, arrêter d’la mettre) Завистники мечтают его надеть (Хватит надевать, хватит надевать)
Personne quand j’criais à l’aide (Y'avait personne quand j’criais à l’aide) Никто, когда я кричал о помощи (Никого не было, когда я кричал о помощи)
Les jaloux rêvent de te la mettre et font des coups bas Завистники мечтают надеть его на вас и нанести удар ниже пояса
Salope, je te baise dans tes rêves, t’en fais des cauchemars Сука, я трахаю тебя во сне, тебе снятся кошмары
Ouais, t’en fais des cauchemars Да, тебе снятся кошмары
Tu connais bien la team, repars chez nous sans cos-pa Ты хорошо знаешь команду, возвращайся к нам без кос-па
Si j’arrive en costard, c’est qu’j’ai caché la dope Если я приду в костюме, это потому что я спрятал дурь
J’ai sorti les touche-car, mais t’as pas vu le Magnum Вытащил коляски, но ты не видел Магнум
Demande à mes ratzas, ils ont connu la taule Спроси моих ратцев, они были в тюрьме
Kho, j’ai eu des visions, que l’seigneur me pardonne-donne-donne Хо, у меня были видения, да простит меня господь-дай-дай
J’suis parti sans donner d’nouvelles, bitch Я ушел, не сообщив никаких новостей, сука
Elle pense que j’vais la ken Она думает, что я иду туда
J’ai parlé français, ils filent tous à l’anglaise, bitch Я говорил по-французски, они все говорят по-английски, сука
Je veux m’payer ta tête Я хочу заплатить тебе за голову
Aujourd’hui le produit est vendu sur scène, snitch Сегодня продукт продается на сцене, стукач
Kho j’ai pas d’sentiments, je m’en fous de ta vie Хо у меня нет чувств, мне плевать на твою жизнь
Faut pas tourner sa veste, bitch Не поворачивай свою куртку, сука
En bas des bâtiments Вниз по зданиям
Et j’sais qu’le paradis se cache sous les pieds des mers И я знаю, что рай спрятан под ногами моря
Ma daronne valait plus que de l’or quand j'étais dans la merde Моя даронна стоила больше, чем золото, когда я был подавлен
Et quand j'étais dans la merde, je comptais sur personne И когда я был в беде, я ни на кого не полагался
Kho, j’ai pas perdu la tête, mais j’parle à Smith & Wesson Хо, я не сошел с ума, но я говорю со Смитом и Вессоном
(Paw, paw, paw, paw) (лапа, лапа, лапа, лапа)
Et quand j'étais dans la merde, je comptais sur personne И когда я был в беде, я ни на кого не полагался
Je comptais sur personne Я ни на кого не полагался
Kho, j’ai pas perdu la tête, mais j’parle à Smith & Wesson Хо, я не сошел с ума, но я говорю со Смитом и Вессоном
Wesson, Wesson Вессон, Вессон
Abandonné sur la route Брошенный на дороге
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
J’ai pas dormi d’puis quatre jours Я не спал четыре дня
Ces fils de pute m’ont souhaité l’malheur Эти сукины дети пожелали мне удачи
Les jaloux rêvent de t’la mettre (Arrêter d’la mettre, arrêter d’la mettre) Завистники мечтают его надеть (Хватит надевать, хватит надевать)
Personne quand j’criais à l’aide (Y'avait personne quand j’criais à l’aide) Никто, когда я кричал о помощи (Никого не было, когда я кричал о помощи)
Abandonné sur la route Брошенный на дороге
Y’avait personne quand j’criais à l’aide Не было никого, когда я звал на помощь
J’ai pas dormi d’puis quatre jours Я не спал четыре дня
Ces fils de pute m’ont souhaité l’malheur Эти сукины дети пожелали мне удачи
Les jaloux rêvent de t’la mettre (Arrêter d’la mettre, arrêter d’la mettre) Завистники мечтают его надеть (Хватит надевать, хватит надевать)
Personne quand j’criais à l’aide (Y'avait personne quand j’criais à l’aide) Никто, когда я кричал о помощи (Никого не было, когда я кричал о помощи)
3 clées et 100 routes pour la victoire 3 ключа и 100 путей к победе
Depuis qu’la route tourne, depuis qu’la route tourne Так как дорога поворачивает, так как дорога поворачивает
Laisse pas le Capitale à vue d’ail Не оставляйте столицу на виду
Y’a trop de vautours, y’a trop de vautours Слишком много стервятников, слишком много стервятников
On a fait notre chemin Мы пробились
On a quitté les cours, on q quitté les cours Мы вышли из класса, мы вышли из класса
Pense pas à demain не думай о завтрашнем дне
Kho j’ai grandit dans l’doute, kho j’ai grandit dans l’douteХо я вырос в сомнении, хо я вырос в сомнении
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All I Wanted
ft. MB, Baseman
2019
Luna
ft. MB
2018
2018
2018
2018
2018
2018
Sommet
ft. Weezy
2018
2018
2018
2020
Outro
ft. MB, White-B, Gaza
2017
Mode de vie
ft. White-B
2017
J'roule avec
ft. JAROD
2017
Mula
ft. MB, White-B
2017
Bando
ft. MB, White-B
2017
2018
Trap House
ft. White-B
2020
2020
Faya
ft. MB
2018