Перевод текста песни À mort - MB

À mort (оригинал)

Depuis p’tit, on avait rien, mais on débloque
Monsieur le commissaire, ton petit-fils consomme le stock
On vit le meilleur et le pire
Là où la vie vaut l’prix d’un glock
Y’a que le milli' dans ma mire
J’te jure qu’la miff, je l’aime à mort
C’est la vie ou la mort
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (La mulah, la mulah)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (Tout le gang)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (Ma city, ma city)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort
Je l’aime à mort, j’ai hâte qu’il débloque
Y a les armes et y a plusieurs méthodes
T’as perdu des gars pour des histoires de sommes
Sache que tu verras jamais ton kob
Ton histoire et mon histoire, c’est pas la même chose
On a le même délire, mais pas la même cause
Hennessy et Marie-Jeanne dans le cerveau
Le train de vie fait qu’on repart à zéro, oh-oh-oh, oh-oh-oh
L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Y’a pas d’amis, c’est la famille et les pesos
Depuis p’tit, on avait rien, mais on débloque
Monsieur le commissaire, ton petit-fils consomme le stock
On vit le meilleur et le pire
Là où la vie vaut l’prix d’un glock
Y’a que le milli' dans ma mire
J’te jure qu’la miff, je l’aime à mort
C’est la vie ou la mort
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (La mulah, la mulah)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (Tout le gang)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (Ma city, ma city)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort
Je l’aime à mort, j’sais qu’ils nous souhaiteront la mort
J’ai fait cette mélodie à mort, j’suis dans l’Aventador
J’ai le cœur dans le vide
Mais j’suis resté comme promis
Personne peut me contrôler, me contrôler
Dis-moi t’as fait quoi pour la miff
Est-ce que tu vas tout donner ou abandonner?
J’les vois gaspiller leur salive, mais l’addition est salée, j’les laisse aller
Je sais qu’le chemin est à risque, mais la route n’est pas barrée
Depuis p’tit, on avait rien, mais on débloque
Monsieur le commissaire, ton petit-fils consomme le stock
On vit le meilleur et le pire
Là où la vie vaut l’prix d’un glock
Y’a que le milli' dans ma mire
J’te jure qu’la miff, je l’aime à mort
C’est la vie ou la mort
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (La mulah, la mulah)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (Tout le gang)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort (Ma city, ma city)
Je l’aime à mort, je l’aime, je l’aime
Je l’aime à mort

До смерти (перевод)

Так как мало, у нас ничего не было, но мы разблокируем
Комиссар, ваш внук потребляет акции
Мы живем лучше и хуже
Где жизнь стоит глока
В моих прицелах только милли
Клянусь тебе, что миф, я люблю ее до смерти
Это жизнь или смерть
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (ля мула, ля мула)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (вся банда)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (Мой город, мой город)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти
Я люблю его до смерти, не могу дождаться, когда он разблокируется
Есть оружие и есть несколько способов
Вы потеряли некоторых парней из-за денег
Знай, что ты никогда не увидишь свой коб
Твоя история и моя история, это не одно и то же
У нас тот же бред, но не та же причина
Хеннесси и Мари-Жанна в мозгу
Образ жизни заставляет начать сначала, о-о-о, о-о-о
Будущее принадлежит ранним пташкам, о-о-о, о-о-о
Нет друзей, это семья и песо
Так как мало, у нас ничего не было, но мы разблокируем
Комиссар, ваш внук потребляет акции
Мы живем лучше и хуже
Где жизнь стоит глока
В моих прицелах только милли
Клянусь тебе, что миф, я люблю ее до смерти
Это жизнь или смерть
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (ля мула, ля мула)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (вся банда)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (Мой город, мой город)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти
Я люблю ее до смерти, я знаю, что они пожелают нам смерти
Я сделал эту мелодию до смерти, я в Авентадоре
Мое сердце пусто
Но я остался, как и обещал
Никто не может контролировать меня, контролировать меня
Скажи мне, что ты сделал для miff
Ты собираешься отдать все или сдаться?
Я вижу, как они тратят слюну, но счет соленый, я отпускаю их.
Я знаю, что путь в опасности, но дорога не заблокирована
Так как мало, у нас ничего не было, но мы разблокируем
Комиссар, ваш внук потребляет акции
Мы живем лучше и хуже
Где жизнь стоит глока
В моих прицелах только милли
Клянусь тебе, что миф, я люблю ее до смерти
Это жизнь или смерть
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (ля мула, ля мула)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (вся банда)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти (Мой город, мой город)
Я люблю ее до смерти, я люблю ее, я люблю ее
Я люблю ее до смерти