Перевод текста песни Happy - Mazzy Star

Happy - Mazzy Star
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy, исполнителя - Mazzy Star. Песня из альбома Among My Swan, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Happy

(оригинал)
Field of light
They hold me inside
Count my stars
They’re all lucky in the sky
There’s a time
When you go off the light
And all my things look like someone else’s memories
Cold outside
Burns a great big hole in my heart
I just wait till you’re happy
And your smile makes it bright
It makes it bright
Sleep inside
Ocean has miles
It shimmers and it glows
For some people
I know it shines
I know it shines
Stay inside
Don’t the colors make you blind
They hold me inside
Count my stars
Let them shine
I know they shine

Счастливый

(перевод)
Поле света
Они держат меня внутри
Считай мои звезды
Им всем повезло в небе
Есть время
Когда ты гасишь свет
И все мои вещи выглядят как чьи-то воспоминания
Снаружи холодно
Прожигает большую дыру в моем сердце
Я просто жду, пока ты будешь счастлив
И твоя улыбка делает его ярким
Это делает его ярким
Спать внутри
Океан имеет мили
Он мерцает и светится
Для некоторых людей
Я знаю, что это сияет
Я знаю, что это сияет
Оставаться внутри
Разве цвета не ослепляют
Они держат меня внутри
Считай мои звезды
Пусть они сияют
Я знаю, что они сияют
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fade Into You 1992
Look On Down From The Bridge 1995
Into Dust 1992
Blue Light 1992
Halah 1989
Flowers In December 1995
Five String Serenade 1992
Quiet, The Winter Harbor 2018
Cry, Cry 1995
Roseblood 1995
Be My Angel 1989
Common Burn 2013
Bells Ring 1992
Blue Flower 1989
Mary Of Silence 1992
Rhymes Of An Hour 1995
Take Everything 1995
She's My Baby 1992
She Hangs Brightly 1989
In the Kingdom 2013

Тексты песен исполнителя: Mazzy Star