Перевод текста песни Breakfast in Bed - Mayer Hawthorne

Breakfast in Bed (оригинал)

I still want you
Let’s run it back, one more time
Let’s order breakfast in bed
Just me and you and mister sunshine
Let’s order breakfast in bed
And leave the ordinary world behind
Last night was unexpected
Nothing we could have predicted
What happened for some time
You can blame it on the gin and lime
Let’s run it back, rewind
Don’t be in such a hurry
You don’t have to worry
About finding all your clothes
Do not disturb is hanging from the door, so
Let’s order breakfast in bed
Just me and you and mister sunshine
Let’s order breakfast in bed
And leave the ordinary world behind
The moment that you wake up
Don’t put on your make up
I want you exactly as you are
I know you got your battles and your scars
Let’s settle down, recharge
Good morning California
Let the sunshine warm you
And the sparkles on your skin
And there enjoy each other one more again, and then
Let’s order breakfast in bed
Just me and you and mister sunshine
Let’s order breakfast in bed
And leave the ordinary world behind
Champagne, strawberry jam
I want you to know who I am
French toast, We’ll do the most
I know it’s got to end but until then
Let’s order breakfast in bed
Just me and you and mister sunshine
Let’s order breakfast in bed
And leave the ordinary world behind
Let’s order breakfast in bed
(I still want you)
Let’s order breakfast in bed
(Let's run it back, one more time)

Завтрак в постель (перевод)

Я все еще хочу тебя
Давайте запустим его еще раз
Закажем завтрак в постель
Только я, ты и мистер Саншайн
Закажем завтрак в постель
И оставить обычный мир позади
Прошлая ночь была неожиданной
Ничего, что мы могли бы предсказать
Что случилось некоторое время
Вы можете винить в этом джин с лаймом
Давайте вернемся назад, перемотаем
Не спешите
Вам не нужно беспокоиться
О том, как найти всю свою одежду
Не беспокоить висит на двери, поэтому
Закажем завтрак в постель
Только я, ты и мистер Саншайн
Закажем завтрак в постель
И оставить обычный мир позади
В тот момент, когда вы просыпаетесь
Не наносите макияж
Я хочу, чтобы ты был таким, какой ты есть
Я знаю, что у тебя есть свои битвы и свои шрамы
Давай успокоимся, перезарядимся
Доброе утро Калифорния
Пусть солнце согреет тебя
И блестки на твоей коже
И там наслаждаются друг другом еще раз, а потом
Закажем завтрак в постель
Только я, ты и мистер Саншайн
Закажем завтрак в постель
И оставить обычный мир позади
Шампанское, клубничный джем
Я хочу, чтобы вы знали, кто я
Французский тост, Мы сделаем все возможное
Я знаю, что это должно закончиться, но до тех пор
Закажем завтрак в постель
Только я, ты и мистер Саншайн
Закажем завтрак в постель
И оставить обычный мир позади
Закажем завтрак в постель
(Я все еще хочу тебя)
Закажем завтрак в постель
(Давайте запустим его еще раз)