Перевод текста песни Sunday Morning - Maverick City Music, Lecrae, Harolddd

Sunday Morning (оригинал)

It’s not alright, but I’m okay
Treat everyday like it’s Sunday, yeah
Keep it light, lift my hands and pray
I could really use some sunshine, yeah
I know I’m late, but I’m on my way
A little faith goes a long ways
Still alive, gotta celebrate
I’ve been taking in the sunshine
Treating everyday like Sunday morning (Yo)
It’s Your love that keeps me going, keeps me going
When there’s breath in my lungs and a beating heart
All I can be is grateful
Treat everyday like Sunday morning
And not even a little rain can take this joy away
So grateful
And it’s all because of Your love (All because of Your love)
My soul is filled up (Ooh)
And I’ll never get enough
So grateful (Ooh)
For all that You’ve done, Lord
My soul is filled up (Ooh)
And it’s all because You love me
Sunday morning, plan my day out
You made a way out
And thank You for Your loving arms that reach me when I’m way out
And I know Your plans are perfect
I was searching, now I worship
And when I’m feelin' worthless
Use Your love as proof of purchase (Ah)
I treat everyday like I’m in Heaven (Heaven)
In Your presence, in Your essence
They say count your blessings (Blessings)
Too many to guess it
I know everything I have in life is 'cause of You, yeah, yeah
Where else would I run if I don’t run to You, yeah?
Treating everyday like Sunday morning, Sunday morning (Yeah, Sunday morning)
It’s Your love that keeps me going, oh, it keeps me going (Keeps me going, oh,
na-na-na-na-na-na, keeps me going)
When there’s breath in my lungs and a beating heart
All I can be is grateful
Treat everyday like Sunday morning (No, no, no)
And not even a little rain can take this joy away
So grateful
And it’s all because Your love
My soul is filled up
And I’ll never get enough (And I’ll never get enough)
So grateful (So, so grateful)
My soul is filled up
And it’s all because You love me
Ooh, ooh, ooh

Sunday Morning (перевод)

Это не хорошо, но я в порядке
Относитесь к каждому дню, как к воскресенью, да
Держи свет, подними мои руки и молись
Мне действительно не помешало бы немного солнечного света, да
Я знаю, что опаздываю, но я уже в пути
Немного веры имеет большое значение
Все еще жив, должен праздновать
Я принимаю солнечный свет
Относитесь к каждому дню как к воскресному утру (Йоу)
Это Твоя любовь заставляет меня идти, заставляет меня идти
Когда есть дыхание в легких и бьющееся сердце
Все, что я могу, это быть благодарным
Относитесь к каждому дню как к воскресному утру
И даже небольшой дождь не может отнять эту радость
Так благодарен
И все это из-за Твоей любви (Все из-за Твоей любви)
Моя душа наполнена (Ооо)
И мне никогда не будет достаточно
Так благодарен (Ооо)
За все, что Ты сделал, Господь
Моя душа наполнена (Ооо)
И все потому, что ты меня любишь
Воскресное утро, спланируй свой день
Вы сделали выход
И спасибо за Твои любящие руки, которые достигают меня, когда я нахожусь
И я знаю, что твои планы идеальны
Я искал, теперь я поклоняюсь
И когда я чувствую себя бесполезным
Используй Свою любовь как доказательство покупки (Ах)
Я отношусь к каждому дню так, как будто я на небесах (небесах)
В Твоем присутствии, в Твоей сущности
Говорят, считай свои благословения (благословения)
Слишком много, чтобы угадать
Я знаю, что все, что у меня есть в жизни, связано с тобой, да, да
Куда мне еще бежать, если не к Тебе, да?
Отношение к каждому дню, как к воскресному утру, воскресному утру (Да, воскресному утру)
Это Твоя любовь поддерживает меня, о, она поддерживает меня (поддерживает меня, о,
на-на-на-на-на-на, держит меня в движении)
Когда есть дыхание в легких и бьющееся сердце
Все, что я могу, это быть благодарным
Относитесь к каждому дню как к воскресному утру (Нет, нет, нет)
И даже небольшой дождь не может отнять эту радость
Так благодарен
И все потому, что Твоя любовь
Моя душа наполнена
И мне никогда не будет достаточно (И мне никогда не будет достаточно)
Так благодарна (Так благодарна)
Моя душа наполнена
И все потому, что ты меня любишь
Ох, ох, ох