Перевод текста песни My Man - Tamar Braxton

My Man (оригинал)

Ohh, ohh
Oh, oh
Oh, oh
Boy, you let me down
I am so confused
I stood right by your side
Through everything that you went through
Why is she around?
Why are you so cruel?
How could you just turn your back
When I stood by you?
When you were broke, I didn’t leave you
Somehow, through it all, I believed in you
No, no, no
My, my, my
'Cause he would never hurt me
Let alone, just desert me
No, no, no
My, my, my
Word around town
Is that you live with her
And you said she took your heart away, oh baby
I told them, that’s a lie
Cause I don’t wanna hear no bullshit stories 'bout my man
(Can't stop the screamin' and yellin')
Oh, no, no, no, no
My pain, oh no
No, I just can’t believe that you’re with her
Is she the one you played me for?
Shoulda noticed it the day she walked in the door
I just can’t believe she stole my man
Oh, my man (Oh, yeah)
She walked right in the door
Looked me in the face, and she took my man
Never trust a lonely woman with the one you love
She ate dinner at my table, even watched my kids
And she took my man
Bitch actin' like she was my friend
She called me 'bout her man
Well, I didn’t understand
She was talkin' 'bout my man (heifer)
Oh my man, my man, my man, my man, my man
My man, man, man, man, woo!
Is this my life?
It cuts me like a knife
To know the one I love could leave me for a friend
I’m not desperate, but I would reconsider (baby, are you sorry?)
All the years I put in this thing to be a winner
I know it’s too late
She took my man (took my man)
See, I was just a fool
Didn’t wanna see the truth, and she took my man
And my heart screams out loud
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woah (took my man)
Oh, oh, oh, oh (took my man)
Oh, oh, oh, oh (not my man)
Not my man, no, no, no (not my man)

Мой Мужчина (перевод)

ох, ох
Ой ой
Ой ой
Мальчик, ты подвел меня
Я так растерялся
Я стоял рядом с тобой
Через все, что вы прошли
Почему она рядом?
Почему ты такой жестокий?
Как ты мог просто повернуться спиной
Когда я стоял рядом с тобой?
Когда ты был на мели, я не оставлял тебя
Каким-то образом, несмотря на все это, я верил в тебя
Нет нет нет
Мой, мой, мой
Потому что он никогда не причинит мне боль
Не говоря уже о том, просто брось меня.
Нет нет нет
Мой, мой, мой
Слово по городу
Ты живешь с ней
И ты сказал, что она забрала твое сердце, о, детка
Я сказал им, что это ложь
Потому что я не хочу слышать никаких бредовых историй о моем мужчине.
(Не могу перестать кричать и кричать)
О, нет, нет, нет, нет
Моя боль, о нет
Нет, я просто не могу поверить, что ты с ней
Это та, ради которой ты играл со мной?
Должен был заметить это в тот день, когда она вошла в дверь
Я просто не могу поверить, что она украла моего мужчину
О, мой мужчина (О, да)
Она вошла прямо в дверь
Посмотрела мне в лицо, и она взяла моего мужчину
Никогда не доверяй одинокой женщине того, кого любишь
Она обедала за моим столом, даже наблюдала за моими детьми
И она взяла моего мужчину
Сука ведет себя так, как будто она моя подруга.
Она позвонила мне насчет своего мужчины
Ну, я не понял
Она говорила о моем мужчине (телке)
О мой мужчина, мой мужчина, мой мужчина, мой мужчина, мой мужчина
Мой мужчина, мужчина, мужчина, мужчина, ву!
Это моя жизнь?
Это режет меня, как нож
Знать, что тот, кого я люблю, может бросить меня ради друга
Я не в отчаянии, но я бы передумал (детка, ты сожалеешь?)
Все годы я вкладывал это, чтобы стать победителем
Я знаю, что уже слишком поздно
Она взяла моего мужчину (взяла моего мужчину)
Видишь ли, я был просто дураком
Не хотела видеть правду, и она забрала моего мужчину
И мое сердце громко кричит
О, о, о, о, о, о, о, о
О, воах (взял моего мужчину)
О, о, о, о (забрала моего мужчину)
О, о, о, о (не мой человек)
Не мой мужчина, нет, нет, нет (не мой мужчина)