Перевод текста песни The Curve That to an Angle Turn'D - maudlin of the Well

The Curve That to an Angle Turn'D - maudlin of the Well
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Curve That to an Angle Turn'D , исполнителя -maudlin of the Well
Песня из альбома: Leaving Your Body Map
В жанре:Прогрессив-метал
Дата выпуска:06.08.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Dark Symphonies

Выберите на какой язык перевести:

The Curve That to an Angle Turn'D (оригинал)Кривая, Которая под углом Повернулась бы (перевод)
Trust lies shivering by the hedgerow Доверие лежит, дрожа от живой изгороди
Her life bleeds into cold cataracts Ее жизнь истекает кровью в холодные катаракты
I see an eclipse in those eyes, rainfall; Я вижу затмение в этих глазах, дождь;
Of starlight trapped in bottles Звездного света, заключенного в бутылки
My thirsty gaze will always remember Мой жаждущий взгляд всегда будет помнить
Dead, and I pierce her body with shards of me Мертва, и я пронзаю ее тело осколками себя
What is afterward left Что осталось после
Your face: Твое лицо:
Years wasted blending with a poet’s eye; Годы потрачены впустую, сливаясь с глазами поэта;
I have only a lifetime to forget У меня есть только жизнь, чтобы забыть
My painful sleep unearths buried seasons Мой мучительный сон раскапывает погребенные сезоны
It is only ev’ry morning that I cry; Только каждое утро я плачу;
Soft laughter seeps into aching wounds Мягкий смех просачивается в ноющие раны
Please kiss me Пожалуйста поцелуй меня
Kiss away the cuts you’ve torn-- Целуй порезы, которые ты разорвал -
The knives in your eyes bled my joy lifeless Ножи в твоих глазах обескровили мою радость безжизненно
I still thee hold in my loneliness Я все еще держу тебя в своем одиночестве
And wish that I could die in your false embrace И хочу, чтобы я мог умереть в твоих ложных объятиях
Holding you forever in a moment of the past Удерживая тебя навсегда в моменте прошлого
My Helen of Troy, please, this war makes me tired Моя Елена Троянская, пожалуйста, эта война меня утомляет
Belial Белиал
Rosier Розье
Pain Боль
Liar лжец
I will never trust againЯ больше никогда не буду доверять
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: