| A walk to Heaven isn’t any better
| Прогулка на небеса ничем не лучше
|
| With legions' fresh ascent
| С новым восхождением легионов
|
| First they dwindled like always
| Сначала они уменьшились, как всегда
|
| And then I regretted closing my eyes
| А потом я пожалел, что закрыл глаза
|
| See, this dream was not inevitable
| Смотрите, этот сон не был неизбежен
|
| In the war of reds and golds
| В войне красных и золотых
|
| Our hero was gold!
| Наш герой был золотым!
|
| Anon, with each pronunciation
| Анон, с каждым произношением
|
| Banners were smouldering, then dying
| Знамена тлели, потом умирали
|
| And burning my intestines
| И сжигание моего кишечника
|
| Taking away, alas
| Убрать, увы
|
| All that kept me alive
| Все, что поддерживало меня в живых
|
| Hast thou not crept up upon me?
| Не подкрался ли ты ко мне?
|
| Cruel poison of Life!
| Жестокий яд жизни!
|
| Thou hast taken everything
| Ты взял все
|
| But what hurts me is that
| Но что меня ранит, так это то, что
|
| You’ve slobbered filthily
| Вы грязно обслюнявили
|
| O’er the delicate lips of a delicate girl
| Над нежными губами нежной девушки
|
| And I shall announce what you are…
| И я объявлю, кто вы…
|
| Yes, away thou goest
| Да, ты уходишь
|
| Into the desert betwixt blue angels
| В пустыню между голубыми ангелами
|
| Choose thy canon and execute
| Выбери свой канон и исполни
|
| Never is the morning of thy age! | Никогда не бывает утра твоего возраста! |